马太福音 12:3 - 圣经–普通话本

³ 耶稣反问他们: “你们难道不曾读到过大卫和他的随从在饥饿时是怎么做的吗？

圣经当代译本修订版

³ 耶稣回答说：“你们没有读过大卫的事迹吗？当时他和随从饿了，

中文标准译本

³ 耶稣对他们说：“大卫和那些与他在一起的人饥饿时所做的事，你们难道没有读过吗？

和合本修订版

³ 耶稣对他们说：“大卫和跟从他的人饥饿时所做的事，你们没有念过吗？

新标点和合本 上帝版

³ 耶稣对他们说：「经上记着大卫和跟从他的人饥饿之时所做的事，你们没有念过吗？

新标点和合本 - 神版

³ 耶稣对他们说：「经上记着大卫和跟从他的人饥饿之时所做的事，你们没有念过吗？

新译本

³ 耶稣对他们说：“大卫和跟他在一起的人，在饥饿的时候所作的，你们没有念过吗？

马太福音 12:3 交叉引用

利未记 10:20

摩西听了也表示同意。

马太福音 12:2

法利赛人看见了，就对耶稣说: “瞧瞧你的门徒干的事，在安息日这样做是违法的。”

马太福音 12:4

尽管吃献给上帝的供饼是犯法的，可他们还是进了上帝的大殿，吃了献给上帝的供饼。实际上只有祭司才可以吃这些供饼，但是大卫和随从们还是吃了。

马太福音 12:5

你们没有读过摩西律法吗？祭司在安息日进入大殿，违反了关于安息日的律法，但是，他们却是无罪的。

马太福音 19:4

耶稣回答: “你肯定在《经》上读过这条，当上帝创世时，‘他创造了男人和女人。’

马太福音 21:16

他们问耶稣: “你听到孩子们在说什么吗？” 耶稣回答: “我当然听见了。难道你们没有读过《经》吗？《经》上说: ‘您让儿童和婴儿发出了赞美。’”

马太福音 22:31

另外，关于死者复活的事，你们难道没有读过上帝告诉你们的话吗？

马可福音 12:10

你们一定读过《经》上的这段话: ‘那块被建筑师舍弃的石头， 现在变成了基石。

马可福音 12:26

关于死者复活的事，你们难道没读过摩西书中有关燃烧着的荆棘的记载吗？上帝对摩西说: ‘我是亚伯拉罕的上帝，我是以撒的上帝，我是雅各的上帝。’

路加福音 10:26

耶稣对他说: “律法里是怎么写的？你读到的是什么？”

路加福音 6:3

耶稣答道: “你们难道不曾读到过大卫和他手下的人在饥饿的时侯是怎么做的吗？