诗篇 132:11 - 圣经–普通话本

¹¹ 主曾向大卫起誓，主的应许永无反悔: “我要选立你的一个嫡子， 要让他继承你的王位。

圣经当代译本修订版

¹¹ 耶和华曾向大卫起了永不废弃的誓说： “我必使你的后代继承你的王位。

中文标准译本

¹¹ 耶和华以信实向大卫起了誓， 必不收回，他说： “我将从你亲生的后裔中， 立一位坐在你的宝座上。

和合本修订版

¹¹ 耶和华凭信实向大卫 起了誓，绝不改变： “我要立你身所生的 坐在你的宝座上。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 耶和华向大卫、凭诚实起了誓， 必不反复，说： 我要使你所生的 坐在你的宝座上。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 耶和华向大卫、凭诚实起了誓， 必不反复，说： 我要使你所生的 坐在你的宝座上。

新译本

¹¹ 耶和华实实在在向大卫起了誓， 他必不会收回，他说： “我要从你的后裔中， 立一位坐在你的王位上。

诗篇 132:11 交叉引用

撒母耳记下 7:12

当你寿满而终返归列祖之后，我要选立你的后代继承你的王位，他必是你的亲骨血，而我必坚立他的王国，

撒母耳记下 7:14

我要做他的父亲，他要做我的儿子，如果他做了错事，我会藉世人的杖去惩罚他，藉世人施加的痛苦去鞭笞他。

撒母耳记下 7:16

你的家族和你的王国将永远在我的庇护之下，你的王权将千秋永存。’”

列王纪上 1:48

还不停地祈祷: ‘赞美主—以色列的上帝，他让我的后代坐上我的宝座，还让我亲眼看到了这一切。’”

列王纪上 8:25

“主啊，以色列的上帝，您曾对我的父亲大卫说: ‘只要你的后代像你一样谨慎行事，遵守我的约，他们就会在我的庇护下世代永居以色列的宝座之上。’求您信守您对我父亲大卫所作的应许。

历代志下 6:16

主啊，以色列的上帝，您曾对我的父亲大卫说: ‘只要你的后代像你一样谨慎行事，遵行我的律法，他们就能在我的庇护下世代为王。’求您信守您的应许。

历代志下 7:18

我必使你的王权巩固，正如我对你父亲大卫的应许: ‘你不会失望，你的后代将永远统治以色列。’

诗篇 110:4

主发了誓，决不改变: “你将依照麦基洗德一系，永远做祭司。”

诗篇 89:33

然而，我不会收回对大卫的爱， 我要永远践守对他的信实。

诗篇 89:35

只此一次，我指着我的圣洁发誓: 我决不欺骗大卫！

诗篇 89:37

他的王朝要如常存的明月， 作为我对他许诺的忠实见证挂在天上。”

诗篇 89:5

主啊，诸天赞颂您的奇事， 天庭的盛会上众口赞颂您的信实。

民数记 23:19

上帝不是撒谎的凡人， 上帝不是人类， 他的决定不会改变。 他言出必随，从不食言。

路加福音 1:32

他将是个伟大的人，他将被称为至高无上的上帝之子。主上帝将把他的祖先大卫的宝座赐给他。

使徒行传 2:30

他是一位先知，他知道上帝曾用誓言向他许诺，要把他的一个后代置于他的宝座上。

希伯来书 6:18

有两件不可更改的事: 上帝不可能撒谎，上帝不可能发假誓。 这两件事对来寻求上帝庇护的我们帮助很大，它们鼓励我们抓住摆在我们面前的希望。

撒母耳记上 15:29

以色列的上帝，他是永生的。他从不撒慌，也不会改变意志。他与世人不同，世人总是改变主意。”