Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 46:4 - 圣经–普通话本

4 安顿鞍辔, 骑手上马, 各就各位, 顶盔而立, 磨亮枪矛, 披上铁甲。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

4 要套好战车, 骑上战马, 擦亮矛枪, 顶盔贯甲, 准备作战。

参见章节 复制

和合本修订版

4 套上车, 骑上马! 顶盔站立, 磨枪披甲!

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 你们套上车, 骑上马! 顶盔站立, 磨枪贯甲!

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 你们套上车, 骑上马! 顶盔站立, 磨枪贯甲!

参见章节 复制

新译本

4 要装备马匹,骑上战马; 站好岗位,戴上头盔; 磨快枪矛,穿上铁甲。

参见章节 复制




耶利米书 46:4
11 交叉引用  

乌西雅为全军装备了盾牌、枪矛、头盔、铠甲、弓箭和甩石机。


从那天起,我的部下一半修城,另一半穿着盔甲,佩着刀矛弓箭和盾牌负责警戒,民兵首领们在全体修城的犹大人后面严阵以待。


列国啊,你们必被击溃! 听啊,你们所有远方的国度, 去备战吧,但你们必被击溃; 去备战吧,但你们必被击溃。


“要在埃及传扬, 要在密夺、孟斐斯、答比匿向民众宣布: ‘排好阵势,准备应战吧! 刀剑已经吞掉了住在你们四邻的人。’


磨利你们的箭, 备好你们的盾, 主已经激起玛代诸王的勇气, 因为他的愤怒是针对巴比伦的, 他要毁灭它, 要为他的圣殿复仇。


不要容她的射手弯弓穿甲, 不要放过她的青年, 要毁灭她的全军。


“而你,人子啊,你要这样预言,至高的主是这样说到亚扪人和他们对以色列人的凌辱的: “剑啊,剑啊, 它已经出鞘准备屠杀, 它已经擦亮如闪电准备实行毁灭。


你们要向万国宣告: 准备应战吧! 召集你们的战士, 动员你们所有的军力投入战斗。


扫罗给大卫披上自己的战袍,穿上自己的铠甲,戴上自己的头盔。


头戴铜盔,身上的铜铠甲大约有57公斤重,


跟着我们:

广告


广告