Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 32:34 - 圣经–普通话本

34 他们在奉我的名的殿里立起令人憎恶的东西,玷污了这殿宇;

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

34 他们把可憎的神像放在我的殿中,玷污了我的殿;

参见章节 复制

和合本修订版

34 竟把可憎之偶像设立在称为我名下的殿中,玷污了这殿。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

34 竟把可憎之物设立在称为我名下的殿中,污秽了这殿。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

34 竟把可憎之物设立在称为我名下的殿中,污秽了这殿。

参见章节 复制

新译本

34 竟把他们可憎的偶像安放在称为我名下的殿中,污秽了这殿。

参见章节 复制




耶利米书 32:34
15 交叉引用  

玛拿西十二岁在耶路撒冷登基,在位五十五年,他母亲名叫协西巴。


约西亚又把亚舍拉木柱从圣殿里搬出来,运到耶路撒冷城外的汲沦溪边烧毁,磨碎成灰,撒在平民百姓的坟上。


他废止异神,搬走圣殿里的偶像,拆除原先建在圣殿山坡上和耶路撒冷各处的祭坛,把这些东西都扔出城外。


犹大的祭司长和民众的首领们也效法异族的可憎行为,越来越堕落,玷污了主曾在耶路撒冷使之归圣的主的殿宇。


因为他们离弃了我,异化了这块土地。他们在这里向他们的祖先及历代犹大君王都不曾听说过的其他神明焚香,使这块土地浸透了无辜者的血。


先知和祭司都玷污了这块土地, 甚至在我的居所里我也发现了他们的邪恶。” 这是主说的。


一向爱你的人都忘记了你, 不管你的死活。 因为这是我在像你的仇敌一样打击你, 冷酷地制裁你。 你的罪是大的, 你的罪行数不胜数。


今天,你们原已悔过,彼此督促释放奴隶,做了我认为正确的事,甚至在奉我的名的殿里当着我的面立了约。


我把我的仆人—先知们都差遣到他们中间去,藉我的先知急切地告诉他们: “不要做这种我憎恶的事。”


跑来在这供奉我的名的殿宇里站在我的面前,就可以说‘我们得救了’吗?你们以为这样做就可以继续胡作非为了吗?


因为犹大人做了我视为邪恶的事,他们把令人憎恶的偶像放进供奉我的名的殿宇,玷污了我的居所。


他们在欣嫩子谷建起陀斐特祭坛,把自己的儿女烧献在上面。我没有吩咐过这种事,甚至连想都没想过。”


跟着我们:

广告


广告