约拿书 3:3 - 圣经–普通话本

³ 约拿遵照主的命令，立即动身前往尼尼微城。当时，尼尼微是一座大城，需要三天的时间才能走遍全城。

圣经当代译本修订版

³ 约拿便照耶和华的吩咐前往尼尼微城。尼尼微城很大，要三天才能走遍。

中文标准译本

³ 约拿照着耶和华的话就起身，到尼尼微去。尼尼微是一座超级大城，走遍它需要三天的路程。

和合本修订版

³ 约拿就照耶和华的话起来，到尼尼微去。尼尼微是一座极大的城，约有三天的路程。

新标点和合本 上帝版

³ 约拿便照耶和华的话起来，往尼尼微去。这尼尼微是极大的城，有三日的路程。

新标点和合本 - 神版

³ 约拿便照耶和华的话起来，往尼尼微去。这尼尼微是极大的城，有三日的路程。

新译本

³ 约拿就动身，照耶和华的话往尼尼微去了，这尼尼微是一座极大的城，要三天才能走完。

约拿书 3:3 交叉引用

创世记 22:3

第二天清晨亚伯拉罕早早起来，备好驴，劈好了献祭用的木柴，领着两个仆人和他的儿子以撒，带上木柴，一起前往上帝指定的那座山上去。

创世记 30:8

拉结说: “我与姐姐激烈竞争，我赢了。”于是，她给这个孩子取名叫拿弗他利。

诗篇 36:6

您的正义如高耸的群山， 您的公正如无底的深渊， 主啊，您庇护苍生。

诗篇 80:10

它的荫影遮住了群山， 它的枝叶盖过高大的香柏树。

以赛亚书 37:37

亚述王西拿基立撤回了尼尼微。

约拿书 1:2

“你立刻动身到那大城尼尼微去，因为那里的人在我的面前行为邪恶。你要痛斥他们！”

约拿书 4:11

而尼尼微这大城中仅不辨左右手的幼儿就有十二万多，还有众多的牲畜，我又怎么能不爱惜它？”

提摩太后书 4:11

只有路加和我在一起。找到马可，来时把他一同带来，因为他对我的工作有帮助。