13 贪睡导致贫穷, 睁开眼睛工作才能吃饱。
13 不要贪睡,免得贫穷; 勤劳工作,粮食丰足。
13 不要贪睡,免得你陷入穷困; 要睁开眼睛,你就得以饱食!
13 不要贪睡,免致贫穷; 眼要睁开,就可吃饱。
13 不要贪睡,免致贫穷; 眼要睁开,你就吃饱。
13 不要贪睡,免得你贫穷; 睁开眼睛,你才有饱餐。
懒惰使人贫穷, 勤劳使人富足。
耕耘土地的人食物丰足, 追求虚妄的人无知至极。
懒惰的人空有妄想却一无所获, 勤劳的人收获丰盛。
懒惰只会带来昏睡, 游手好闲的人必定挨饿。
买主当面总是说: “不好,太贵了。” 离开后却夸耀做了一笔好生意。
努力劳作的人必收获丰足, 追求浮夸的人必一贫如洗。
她天不亮就起床, 为家人安排饭食, 给女仆分配工作。
船长找到他,对他说: “你怎么还在这里睡觉?快起来向你的神明祈祷吧!或许你的神明听到了你的祈祷会救我们的命。”
侍奉上帝时,要努力工作,切忌偷懒,要热忱地为他服务。
你们知道我们处在一个重要的时代,所以我说了这番话。现在是应该从沉睡中醒来的时候了,因为现在,我们的拯救比最初信时更接近我们了。
你们现在应该清醒,不要再犯罪了,因为你们有人对上帝一无所知。我说这些,是为了让你们感到羞愧。
变得清晰可见的也都能成为光明,这就是为什么我们说: “醒来,沉睡的人, 从死里复活, 基督会照亮你们。”
所以,我们和你们在一起时,给了你们这条规则: “不劳者不得食。”