但以理书 9:17 - 圣经–普通话本

¹⁷ “我们的上帝啊，求您垂听您的仆人的祈求和心愿吧；主啊，为了您自己，求您眷顾您被毁坏的圣殿吧。

圣经当代译本修订版

¹⁷ 我们的上帝啊，求你垂听仆人的祷告祈求，为你自己的缘故，以容光照耀你荒凉的圣所。

中文标准译本

¹⁷ “我们的神哪，现在求你垂听你仆人的祷告和恳求；主啊，为你自己的缘故，求你使你的脸照亮你荒凉的圣所！

和合本修订版

¹⁷ 我们的上帝啊，现在求你垂听你仆人的祈祷恳求，为你自己的缘故使你的脸向荒凉的圣所发光。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 我们的上帝啊，现在求你垂听仆人的祈祷恳求，为自己使脸光照你荒凉的圣所。

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 我们的　神啊，现在求你垂听仆人的祈祷恳求，为自己使脸光照你荒凉的圣所。

新译本

¹⁷ 现在，我们的　神啊！求你垂听你仆人的祷告和恳求；主啊！为了你自己的缘故，使你的脸光照你这荒凉了的圣所。

但以理书 9:17 交叉引用

列王纪上 8:28

主啊，我的上帝，我是您的仆人，求您垂听我的祷告，求您垂听我对您的慈爱的祈求。

尼希米记 1:6

“愿您侧耳倾听，愿您张眼观看，求您垂听您的仆人我日夜为您的以色列众仆人所做的祈祷。我承认我们以色列人对您犯下的罪，甚至我和我的家族先祖也都是有罪的。

诗篇 119:135

主啊，愿您的容光照耀在您的仆人的身上， 求您以您的律法教导我。

诗篇 4:6

许多人说: “我希望享受美好的生活。 主啊，请赐给我们一些这样的祝福吧。”

诗篇 67:1

愿上帝怜悯我们，赐福给我们， 愿他的容光永远照耀着我们。

诗篇 67:2

让全世界都认识您的道路， 让万国都认识您的救恩。

诗篇 74:3

求您举步去看一看那久已荒凉的残墙断壁， 我们的仇敌已把圣所变成一片废墟！

诗篇 80:1

以色列的牧者啊， 您带领约瑟的子孙如同牧养群羊， 求您垂听我们的祷告。 坐在基路伯宝座上的主啊， 求您以您的荣耀照耀。

诗篇 80:19

全能的上帝啊，求您使我们复兴！ 您的容光照耀在我们身上，我们就能得救。

诗篇 80:3

上帝啊，求您使我们复兴！ 您的容光照在我们身上， 我们就能得救！

诗篇 80:4

全能的主啊，您向您的子民发怒要到几时？ 您什么时候才肯聆听您的子民的祷告？

诗篇 80:7

全能的上帝啊，求您使我们复兴！ 您的容光照在我们身上，我们就能得救！

以赛亚书 48:11

我这样做是为了我的荣耀。 为什么我的名要受羞辱？ 我不能让别人享有我的荣耀。

耶利米哀歌 3:56

求您垂听我的祈求， 不要掩耳不听我求救的呼喊；

耶利米哀歌 5:18

锡安山孤寂凄凉， 只有狐狸在游荡。

但以理书 9:19

主啊，求您垂听，主啊，求您饶恕，主啊，求您应允并付诸行动！我的上帝啊，为了您自己，求您不要再拖延，因为您的城和您的子民都在您的名下。”

约翰福音 16:24

迄今为止，你们还没有以我的名请求过任何东西。提出请求吧，你们会得到的，你们的快乐会是最大的快乐。

哥林多后书 1:20

不论上帝有多少诺言，在基督之中都成为“是”了，因此，我们通过基督说“阿们”把荣耀带给上帝。

启示录 21:23

城中不需要太阳或月亮照明，因为上帝的光辉照亮了它，羔羊就是它的明灯。