但以理书 5:20 - 圣经–普通话本

²⁰ “但当他变得心高气傲、刚愎自用之后，他就被废掉了王位，革去了荣耀。

圣经当代译本修订版

²⁰ 但他变得心高气傲、刚愎自用、狂妄自大，因而被革除王位、剥去尊荣。

中文标准译本

²⁰ 然而，他心里高举自己，灵里变得刚硬，以致行事狂傲，就从王权的宝座上被废黜，他的尊荣也被夺去了。

和合本修订版

²⁰ 但他的心高傲，灵也刚愎，以致行事狂傲，就被革去国度的王位，夺走荣耀。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 但他心高气傲，灵也刚愎，甚至行事狂傲，就被革去王位，夺去荣耀。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 但他心高气傲，灵也刚愎，甚至行事狂傲，就被革去王位，夺去荣耀。

新译本

²⁰ 但他心高气傲、妄自尊大的时候，就从国位上被赶下来，他的尊荣也被夺去。

但以理书 5:20 交叉引用

列王纪下 17:14

可是他们不听，他们梗着脖子，就像他们那些不信靠主—他们的上帝的祖先一样。

历代志下 32:25

但是希西家骄傲起来，没有向主施予的恩惠致以相应的感谢，主的怒气因此临到他，也临到耶路撒冷和犹大。

历代志下 36:13

尼布甲尼撒王曾命他奉上帝的名宣誓效忠，他却反叛了他。他处处刚愎自用，不寻求主—以色列的上帝。

出埃及记 18:11

现在，我知道主比所有的神明都更伟大。确实，在这件事上，埃及人对以色列人是极为傲慢无理的。”

出埃及记 9:17

可是你仍然与我的子民作对，不让他们自由离开。

出埃及记 9:7

法老派人去察看以色列人的牲畜是否死了。以色列人的一只都没有死。但法老依然强硬，不肯放以色列人走。

箴言 16:18

骄傲导致失败， 狂妄导致灭亡。

箴言 16:5

主厌恶所有狂傲的人， 要确信，他们绝对逃脱不了惩罚。

以赛亚书 47:1

“巴比伦的处女啊， 你要走下来坐在尘埃里； 迦勒底的少女啊， 你将失去宝座，只能坐在地上； 因为你已经不再温柔娇贵。

耶利米书 13:18

去告诉国王和王太后: “从你们的宝座上下来吧， 因为华冠已经从你们的头上脱落了。”

耶利米书 19:15

“全能的主—以色列的上帝是这样说的: ‘我要把我宣布过的所有苦难都降在这座城和它周围的其他城里，因为他们一直梗着脖子，不肯听我的话。’”

耶利米书 48:18

底本人啊， 从你荣耀的高位上下来， 坐在枯焦的地上吧， 因为摩押的毁灭者即将来跟你作对， 摧毁你的要塞。

以西结书 30:6

主说: “埃及的盟友必定垮台， 她傲慢的军队必定战败。 从密夺到色弗尼， 埃及境内将到处留下他们的尸体。 我—主上帝这样宣布了。

以西结书 31:10

至高的主说: “它高高挺立，耸入云端，就为自己的高大骄傲起来。

但以理书 11:36

“北方王必恣意妄为，自高自大，把自己凌驾于诸神之上，宣扬可怕的事，跟万神之神作对。他会一直这样得意，直到主的怒气发作完毕，因为已经定下的事必定要实现。

但以理书 4:26

“留下残干和树根，意味着当您承认上天的统治权以后，您的国仍然会归于您。

但以理书 4:28

这些事果然都在尼布甲尼撒王身上发生了。

但以理书 4:37

现在，我，尼布甲尼撒，赞美、尊崇和荣耀天上的君王，因为他做的每一件事都是正确的，他的处理方式都是公正的，他能使行事傲慢的人谦卑。

但以理书 8:8

公山羊变得极其强大，就在它变得强壮的时候，它的大角折断了。接着，在原处又长出四只奇特的角来，分别指向四方。

路加福音 18:14

我告诉你们，这个人回去了，就是这个人得到了上帝的认可，而不是那个法利赛人。因为自命不凡的人将被贬低，而自甘谦卑的人则被抬高。”

希伯来书 3:13

只要“今天”为我们存在，你们就应该每天都互相鼓励，这样，你们中间才不会有人受到罪恶的愚弄，心肠变硬。

撒母耳记上 6:6

为什么要像埃及王和埃及人那样顽固不化呢？等主严厉地惩治了他们，他们不还是得放走以色列人，让他们上路走人吗？