Acts 7:33 - King James Version (Oxford) 1769

³³ Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³³ Then the Lord said to him, Remove the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground and worthy of veneration.

American Standard Version (1901)

³³ And the Lord said unto him, Loose the shoes from thy feet: for the place whereon thou standest is holy ground.

Common English Bible

³³ The Lord continued, ‘“Remove the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground.”

Catholic Public Domain Version

³³ But the Lord said to him: 'Loosen the shoes from your feet. For the place in which you stand is holy ground.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ And the Lord said to him: Loose the shoes from thy feet, for the place wherein thou standest, is holy ground.

English Standard Version 2016

³³ Then the Lord said to him, ‘Take off the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground.

Acts 7:33 交叉引用

Exodus 3:5

And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.

Ecclesiastes 5:1

Keep thy foot when thou goest to the house of God, and be more ready to hear, than to give the sacrifice of fools: for they consider not that they do evil.

Matthew 3:11

I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:

Joshua 5:15

And the captain of the LORD's host said unto Joshua, Loose thy shoe from off thy foot; for the place whereon thou standest is holy. And Joshua did so.

2 Peter 1:18

And this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.