Acts 7:33 - English Standard Version 2016

³³ Then the Lord said to him, ‘Take off the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³³ Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet: for the place where thou standest is holy ground.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ Then the Lord said to him, Remove the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground and worthy of veneration.

American Standard Version (1901)

³³ And the Lord said unto him, Loose the shoes from thy feet: for the place whereon thou standest is holy ground.

Common English Bible

³³ The Lord continued, ‘“Remove the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground.”

Catholic Public Domain Version

³³ But the Lord said to him: 'Loosen the shoes from your feet. For the place in which you stand is holy ground.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ And the Lord said to him: Loose the shoes from thy feet, for the place wherein thou standest, is holy ground.

Acts 7:33 交叉引用

Exodus 3:5

Then he said, “Do not come near; take your sandals off your feet, for the place on which you are standing is holy ground.”

Ecclesiastes 5:1

Guard your steps when you go to the house of God. To draw near to listen is better than to offer the sacrifice of fools, for they do not know that they are doing evil.

Matthew 3:11

“I baptize you with water for repentance, but he who is coming after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.

Joshua 5:15

And the commander of the Lord’s army said to Joshua, “Take off your sandals from your feet, for the place where you are standing is holy.” And Joshua did so.

2 Peter 1:18

we ourselves heard this very voice borne from heaven, for we were with him on the holy mountain.