1 Corinthians 16:9 - King James Version (Oxford) 1769

⁹ For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ For a wide door of opportunity for effectual [service] has opened to me [there, a great and promising one], and [there are] many adversaries.

American Standard Version (1901)

⁹ for a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.

Common English Bible

⁹ In spite of the fact that there are many opponents, a big and productive opportunity has opened up for my mission here.

Catholic Public Domain Version

⁹ For a door, great and unavoidable, has opened to me, as well as many adversaries.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ For a great door and evident is opened unto me: and many adversaries.

English Standard Version 2016

⁹ for a wide door for effective work has opened to me, and there are many adversaries.

1 Corinthians 16:9 交叉引用

Acts 14:27

And when they were come, and had gathered the church together, they rehearsed all that God had done with them, and how he had opened the door of faith unto the Gentiles.

1 Corinthians 15:32

If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink; for to morrow we die.

2 Corinthians 1:6

And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation.

2 Corinthians 2:12

Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened unto me of the Lord,

Philippians 3:18

(For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:

Colossians 4:3

withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds:

James 5:16

Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.