1 Corinthians 16:8 - King James Version (Oxford) 1769

⁸ But I will tarry at Ephesus until Pentecost.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ I will remain in Ephesus [however] until Pentecost,

American Standard Version (1901)

⁸ But I will tarry at Ephesus until Pentecost;

Common English Bible

⁸ I’ll stay here in Ephesus until the Festival of Pentecost.

Catholic Public Domain Version

⁸ But I must remain at Ephesus, even until Pentecost.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ But I will tarry at Ephesus until Pentecost.

English Standard Version 2016

⁸ But I will stay in Ephesus until Pentecost,

1 Corinthians 16:8 交叉引用

Exodus 23:16

and the feast of harvest, the firstfruits of thy labours, which thou hast sown in the field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when thou hast gathered in thy labours out of the field.

Acts 18:19

And he came to Ephesus, and left them there: but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews.

Acts 18:21

but bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem: but I will return again unto you, if God will. And he sailed from Ephesus.

Acts 19:1

And it came to pass, that, while Apollos was at Corinth, Paul having passed through the upper coasts came to Ephesus: and finding certain disciples,

Acts 2:1

And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.

Acts 20:16

For Paul had determined to sail by Ephesus, because he would not spend the time in Asia: for he hasted, if it were possible for him, to be at Jerusalem the day of Pentecost.

1 Corinthians 15:32

If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink; for to morrow we die.