1 Corinthians 12:16 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ If the ear should say, Because I am not the eye, I do not belong to the body, would it be therefore not [a part] of the body?

American Standard Version (1901)

¹⁶ And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; it is not therefore not of the body.

Common English Bible

¹⁶ If the ear says, “I’m not part of the body because I’m not an eye,” does that mean it’s not part of the body?

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And if the ear were to say, "Because I am not the eye, I am not of the body," would it then not be of the body?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And if the ear should say, because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body?

English Standard Version 2016

¹⁶ And if the ear should say, “Because I am not an eye, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.

1 Corinthians 12:16 交叉引用

Romans 12:10

Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;

Romans 12:3

For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith.

1 Corinthians 12:15

If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body; is it therefore not of the body?

1 Corinthians 12:17

If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling?

1 Corinthians 12:22

Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:

Philippians 2:3

Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.