Galatians 4:31 - English Standard Version 2016

³¹ So, brothers, we are not children of the slave but of the free woman.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³¹ So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ So, brethren, we [who are born again] are not children of a slave woman [the natural], but of the free [the supernatural].

American Standard Version (1901)

³¹ Wherefore, brethren, we are not children of a handmaid, but of the freewoman.

Common English Bible

³¹ Therefore, brothers and sisters, we aren’t the slave woman’s children, but we are the free woman’s children.

Catholic Public Domain Version

³¹ And so, brothers, we are not the sons of the servant woman, but rather of the free woman. And this is the freedom with which Christ has set us free.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ So then, brethren, we are not the children of the bondwoman, but of the free: by the freedom wherewith Christ has made us free.

Galatians 4:31 交叉引用

John 8:36

So if the Son sets you free, you will be free indeed.

Galatians 4:22

For it is written that Abraham had two sons, one by a slave woman and one by a free woman.

Galatians 4:30

But what does the Scripture say? “Cast out the slave woman and her son, for the son of the slave woman shall not inherit with the son of the free woman.”

Galatians 5:1

For freedom Christ has set us free; stand firm therefore, and do not submit again to a yoke of slavery.

Galatians 5:13

For you were called to freedom, brothers. Only do not use your freedom as an opportunity for the flesh, but through love serve one another.