2 Corinthians 11:25 - English Standard Version 2016

²⁵ Three times I was beaten with rods. Once I was stoned. Three times I was shipwrecked; a night and a day I was adrift at sea;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Three times I have been beaten with rods; once I was stoned. Three times I have been aboard a ship wrecked at sea; a [whole] night and a day I have spent [adrift] on the deep;

American Standard Version (1901)

²⁵ Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day have I been in the deep;

Common English Bible

²⁵ I was beaten with rods three times. I was stoned once. I was shipwrecked three times. I spent a day and a night on the open sea.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Three times, I was beaten with rods. One time, I was stoned. Three times, I was shipwrecked. For a night and a day, I was in the depths of the sea.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ Thrice was I beaten with rods, once I was stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I was in the depth of the sea.

2 Corinthians 11:25 交叉引用

Matthew 20:19

and deliver him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified, and he will be raised on the third day.”

Matthew 21:35

And the tenants took his servants and beat one, killed another, and stoned another.

Acts 14:19

But Jews came from Antioch and Iconium, and having persuaded the crowds, they stoned Paul and dragged him out of the city, supposing that he was dead.

Acts 14:5

When an attempt was made by both Gentiles and Jews, with their rulers, to mistreat them and to stone them,

Acts 16:33

And he took them the same hour of the night and washed their wounds; and he was baptized at once, he and all his family.

Acts 16:37

But Paul said to them, “They have beaten us publicly, uncondemned, men who are Roman citizens, and have thrown us into prison; and do they now throw us out secretly? No! Let them come themselves and take us out.”

Acts 22:24

the tribune ordered him to be brought into the barracks, saying that he should be examined by flogging, to find out why they were shouting against him like this.

1 Timothy 1:19

holding faith and a good conscience. By rejecting this, some have made shipwreck of their faith,

Hebrews 11:37

They were stoned, they were sawn in two, they were killed with the sword. They went about in skins of sheep and goats, destitute, afflicted, mistreated—