Ruth 4:16 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And Noemi taking the child laid it in her bosom, and she carried it, and was a nurse unto it.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Then Naomi took the child and laid him in her bosom and became his nurse.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it.

Common English Bible

¹⁶ Naomi took the child and held him to her breast, and she became his guardian.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And taking up the boy, Naomi placed him on her bosom, and she took on the duties of carrying him and nursing him.

English Standard Version 2016

¹⁶ Then Naomi took the child and laid him on her lap and became his nurse.

Ruth 4:16 交叉引用

Ruth 4:15

And thou shouldst have one to comfort thy soul, and cherish thy old age. For he is born of thy daughter-in-law: who loveth thee: and is much better to thee, than if thou hadst seven sons.

Ruth 4:17

And the women her neighbours, congratulating with her and saying: There is a son born to Noemi: and thry have called his name Obed: He is the father of Isai, the father of David.