Luke 22:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And he will shew you a large dining room, furnished; and there prepare.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² And he shall shew you a large upper room furnished: there make ready.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And he will show you a large room upstairs, furnished [with carpets and with couches properly spread]; there make [your] preparations.

American Standard Version (1901)

¹² And he will show you a large upper room furnished: there make ready.

Common English Bible

¹² He will show you a large upstairs room, already furnished. Make preparations there.”

Catholic Public Domain Version

¹² And he will show you a large cenacle, fully furnished. And so, prepare it there."

English Standard Version 2016

¹² And he will show you a large upper room furnished; prepare it there.”

Luke 22:12 交叉引用

Luke 22:11

And you shall say to the goodman of the house: The master saith to thee, Where is the guest chamber, where I may eat the pasch with my disciples?

Luke 22:13

And they going, found as he had said to them, and made ready the pasch.

John 2:25

And because he needed not that any should give testimony of man: for he knew what was in man.

John 21:17

He said to him the third time: Simon, son of John, lovest thou me? Peter was grieved, because he had said to him the third time: Lovest thou me? And he said to him: Lord, thou knowest all things: thou knowest that I love thee. He said to him: Feed my sheep.

Acts 1:13

And when they were come in, they went up into an upper room, where abode Peter and John, James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James of Alpheus, and Simon Zelotes, and Jude the brother of James.

Acts 20:8

And there were a great number of lamps in the upper chamber where we were assembled.