Luke 1:67 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶⁷ And Zachary his father was filled with the Holy Ghost; and he prophesied, saying:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶⁷ And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying,

Amplified Bible - Classic Edition

⁶⁷ Now Zachariah his father was filled with and controlled by the Holy Spirit and prophesied, saying,

American Standard Version (1901)

⁶⁷ And his father Zacharias was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying,

Common English Bible

⁶⁷ John’s father Zechariah was filled with the Holy Spirit and prophesied,

Catholic Public Domain Version

⁶⁷ And his father Zechariah was filled with the Holy Spirit. And he prophesied, saying:

English Standard Version 2016

⁶⁷ And his father Zechariah was filled with the Holy Spirit and prophesied, saying,

Luke 1:67 交叉引用

2 Samuel 23:2

The spirit of the Lord hath spoken by me: and his word by my tongue.

Joel 2:28

And it shall come to pass after this, that I will pour out my spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy: your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions.

Numbers 11:25

And the Lord came down in a cloud, and spoke to him, taking away of the spirit that was in Moses, and giving to the seventy men. And when the spirit had rested on them they prophesied, nor did they cease afterwards.

Luke 1:15

For he shall be great before the Lord; and shall drink no wine nor strong drink: and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb.

Luke 1:41

And it came to pass, that when Elizabeth heard the salutation of Mary, the infant leaped in her womb. And Elizabeth was filled with the Holy Ghost:

Acts 2:4

And they were all filled with the Holy Ghost, and they began to speak with divers tongues, according as the Holy Ghost gave them to speak.

Acts 2:8

And how have we heard, every man our own tongue wherein we were born?

Acts 9:17

And Ananias went his way, and entered into the house. And laying his hands upon him, he said: Brother Saul, the Lord Jesus hath sent me, he that appeared to thee in the way as thou camest; that thou mayest receive thy sight, and be filled with the Holy Ghost.

2 Peter 1:21

For prophecy came not by the will of man at any time: but the holy men of God spoke, inspired by the Holy Ghost.