Jeremiah 51:28 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ Prepare the nations against her, the kings of Media, their captains, and all their rulers and all the land of their dominion.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ Prepare and dedicate the nations for war against her–the kings of Media, with their governors and commanders (deputies), and every land of their dominion.

American Standard Version (1901)

²⁸ Prepare against her the nations, the kings of the Medes, the governors thereof, and all the deputies thereof, and all the land of their dominion.

Common English Bible

²⁸ Prepare the nations for war against her, the kings of Media, its governors, all its officials, and all the countries they rule.

Catholic Public Domain Version

²⁸ Sanctify the nations against her: the kings of Media, their military leaders, and all their civil leaders, and the entire land under their authority.

Jeremiah 51:28 交叉引用

Genesis 10:2

The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Thubal, and Mosoch, and Thiras.

1 Chronicles 1:5

The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, Thubal, Mosoch, Thiras.

Isaiah 13:17

Behold, I will stir up the Medes against them, who shall not seek silver, nor desire gold.

Isaiah 21:2

A grievous vision is told me: He that is unfaithful dealeth unfaithfully; and he that is a spoiler, spoileth. Go up, O Elam, besiege, O Mede: I have made all the mourning thereof to cease.

Jeremiah 25:14

For they have served them, whereas they were many nations and great kings: and I will repay them according to their deeds and according to the works of their hands.

Jeremiah 25:25

And all the kings of Zambri and all the kings of Elam and all the kings of Medes.

Jeremiah 50:41

Behold, a people cometh from the north and a great nation, and many kings shall rise from the ends of the earth.

Jeremiah 51:11

Sharpen the arrows, fill the quivers, the Lord hath raised up the spirit of the kings of the Medes: and his mind is against Babylon to destroy it, because it is the vengeance of the Lord, the vengeance of his temple.

Jeremiah 51:27

Set ye up a standard in the land: sound with the trumpet among the nations: prepare the nations against her: call together against her the kings of Ararat, Menni and Ascenez: number Taphsar against her, bring the horse as the stinging locust.

Jeremiah 51:29

And the land shall be in a commotion and shall be troubled: for the design of the Lord against Babylon shall awake, to make the land of Babylon desert and uninhabitable.