Genesis 18:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ Seeing he shall become a great and mighty nation, and in him all the nations of the earth shall be blessed?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Since Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed through him and shall bless themselves by him? [Gen. 12:2-3.]

American Standard Version (1901)

¹⁸ seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?

Common English Bible

¹⁸ Abraham will certainly become a great populous nation, and all the earth’s nations will be blessed because of him.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ since he will become a great and very robust nation, and in him all the nations of the earth will be blessed?

English Standard Version 2016

¹⁸ seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?

Genesis 18:18 交叉引用

Genesis 26:4

And I will multiply thy seed like the stars of heaven: and I will give to thy posterity all these countries. And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed.

Genesis 28:14

And thy seed shall be as the dust of the earth: Thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south: AND IN THEE AND THY SEED ALL THE TRIBES OF THE EARTH SHALL BE BLESSED.

Psalm 72:17

Until I go into the sanctuary of God, and understand concerning their last ends.

Galatians 3:14

That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Christ Jesus: that we may receive the promise of the Spirit by faith.

Galatians 3:8

And the scripture, foreseeing, that God justifieth the Gentiles by faith, told unto Abraham before: In thee shall all nations be blessed.

Ephesians 1:3

Blessed by the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with spiritual blessings in heavenly places, in Christ: