Genesis 15:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ But I will judge the nation which they shall serve, and after this they shall come out with great substance.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ and also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But I will bring judgment on that nation whom they will serve, and afterward they will come out with great possessions. [Acts 7:6, 7.]

American Standard Version (1901)

¹⁴ and also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.

Common English Bible

¹⁴ But after I punish the nation they serve, they will leave it with great wealth.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Yet truly, I will judge the nation that they will serve, and after this they will depart with great substance.

English Standard Version 2016

¹⁴ But I will bring judgment on the nation that they serve, and afterward they shall come out with great possessions.

Genesis 15:14 交叉引用

Genesis 48:21

And he said to Joseph his son: Behold, I die, and God will be with you, and will bring you back into the land of your fathers.

Genesis 50:24

And he made them swear to him, saying: God will visit you. Carry my bones with you out of this place:

Psalm 105:42

And their enemies afflicted them: and they were humbled under their hands:

Psalm 135:14

And brought out Israel through the midst thereof: for his mercy endureth for ever.

Psalm 135:9

The moon and the stars to rule the night: for his mercy endureth for ever.

Psalm 51:4

All the day long thy tongue hath devised injustice: as a sharp razor, thou hast wrought deceit.

Exodus 12:29

And it came to pass at midnight, the Lord slew every firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharao, who sat on his throne, unto the firstborn of the captive woman that was in the prison, and all the firstborn of cattle.

Exodus 3:10

But come, and I will send thee to Pharao, that thou mayst bring forth my people, the children of Israel out of Egypt.

Acts 7:7

And the nation which they shall serve will I judge, said the Lord; and after these things they shall go out, and shall serve me in this place.

Deuteronomy 4:20

But the Lord hath taken you and brought you out of the iron furnace of Egypt, to make you his people of inheritance, as it is this present day.

Deuteronomy 6:22

And he wrought signs and wonders great and very grievous in Egypt against Pharao, and all his house, in our sight.

Joshua 24:17

The Lord our God he brought us and our fathers out of the land of Egypt, out of the house of bondage: and did very great signs in our sight, and preserved us in all the way by which we journeyed, and among all the people through whom we passed.

1 Samuel 12:8

How Jacob went into Egypt, and your fathers cried to the Lord: and the Lord sent Moses and Aaron, and brought your fathers out of Egypt: and made them dwell in this place.