2 Samuel 14:21 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And the king said to Joab: Behold, I am appeased and have granted thy request. Go therefore and fetch back the boy Absalom.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Then the king said to Joab, Behold now, I grant this; go, bring back the young man Absalom.

American Standard Version (1901)

²¹ And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom back.

Common English Bible

²¹ So the king said to Joab, “All right then. I will do it. Go and bring back my boy Absalom.”

Catholic Public Domain Version

²¹ And the king said to Joab: "Behold, your word has succeeded in appeasing me. Therefore, go and call back the boy Absalom."

English Standard Version 2016

²¹ Then the king said to Joab, “Behold now, I grant this; go, bring back the young man Absalom.”

2 Samuel 14:21 交叉引用

2 Samuel 14:11

And she said: Let the king remember the Lord his God, that the next of kin be not multiplied to take revenge, and that they may not kill my son. And he said: As the Lord liveth, there shall not one hair of thy son fall to the earth.

2 Samuel 14:22

And Joab falling down to the ground upon his face. Adored, and blessed the king. And Joab said: This day thy servant hath understood that I have found grace in thy sight, my lord, O king; for thou hast fulfilled the request of thy servant.

Mark 6:26

And the king was struck sad. Yet because of his oath, and because of them that were with him at table, he would not displease her:

1 Samuel 14:39

As the Lord liveth who is the saviour of Israel, if it was done by Jonathan my son, he shall surely die. In this none of the people gainsaid him.