Revelation 7:10 - Catholic Public Domain Version

¹⁰ And they cried out, with a great voice, saying: "Salvation is from our God, who sits upon the throne, and from the Lamb."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ and cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ In loud voice they cried, saying, [Our] salvation is due to our God, Who is seated on the throne, and to the Lamb [to Them we owe our deliverance]!

American Standard Version (1901)

¹⁰ and they cry with a great voice, saying, Salvation unto our God who sitteth on the throne, and unto the Lamb.

Common English Bible

¹⁰ They cried out with a loud voice: “Victory belongs to our God who sits on the throne, and to the Lamb.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And they cried with a loud voice, saying: Salvation to our God, who sitteth upon the throne, and to the Lamb.

English Standard Version 2016

¹⁰ and crying out with a loud voice, “Salvation belongs to our God who sits on the throne, and to the Lamb!”

Revelation 7:10 交叉引用

Psalm 115:1

Alleluia. I had confidence, because of what I was saying, but then I was greatly humbled.

Psalm 3:8

For you have struck all those who oppose me without cause. You have broken the teeth of sinners.

Isaiah 43:11

I am. I am the Lord. And there is no savior apart from me.

Isaiah 45:15

Truly, you are a hidden God, the God of Israel, the Savior."

Isaiah 45:21

Announce it, and approach, and consult together. Who has caused this to be heard from the beginning, and who has foretold it from that time? Is it not I, the Lord? And is there some other god beside me? I am a just God who saves, and there is no one except me.

Jeremiah 3:23

Truly, the hills were liars, with the multitude of the mountains. Truly, the salvation of Israel is in the Lord our God.

Hosea 13:4

But I am the Lord your God from the land of Egypt, and you will not know God apart from me, and there is no Savior except me.

Jonah 2:9

Those who in vain observe vanities, abandon their own mercy.

Zechariah 4:7

What are you, great mountain, in the sight of Zerubbabel? You are among the plains. And he will lead out the primary stone, and he will give equal grace to its grace.

Zechariah 9:9

Rejoice well, daughter of Zion, shout for joy, daughter of Jerusalem. Behold, your King will come to you: the Just One, the Savior. He is poor and riding upon a donkey, and upon a colt, the son of a donkey.

Luke 3:6

And all flesh shall see the salvation of God."

John 1:29

On the next day, John saw Jesus coming toward him, and so he said: "Behold, the Lamb of God. Behold, he who takes away the sin of the world.

John 1:36

And catching sight of Jesus walking, he said, "Behold, the Lamb of God."

John 4:22

You worship what you do not know; we worship what we do know. For salvation is from the Jews.

Ephesians 2:8

For by grace, you have been saved through faith. And this is not of yourselves, for it is a gift of God.

Revelation 12:10

And I heard a great voice in heaven, saying: "Now have arrived salvation and virtue and the kingdom of our God and the power of his Christ. For the accuser of our brothers has been cast down, he who accused them before our God day and night.

Revelation 19:1

After these things, I heard something like the voice of many multitudes in heaven, saying: "Alleluia! Praise and glory and power is for our God.

Revelation 21:5

And the One who was sitting upon the throne, said, "Behold, I make all things new." And he said to me, "Write, for these words are entirely faithful and true."

Revelation 22:3

And every curse shall be no more. But the throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants shall serve him.

Revelation 4:6

And in view of the throne, there was something that seemed like a sea of glass, similar to crystal. And in the middle of the throne, and all around the throne, there were four living creatures, full of eyes in front and in back.

Revelation 5:7

And he approached and received the book from the right hand of the One sitting upon the throne.