Mark 14:7 - Catholic Public Domain Version

⁷ For the poor, you have with you always. And whenever you wish, you are able to do good to them. But you do not have me always.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ For ye have the poor with you always, and whensoever ye will ye may do them good: but me ye have not always.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ For you always have the poor with you, and whenever you wish you can do good to them; but you will not always have Me. [Deut. 15:11.]

American Standard Version (1901)

⁷ For ye have the poor always with you, and whensoever ye will ye can do them good: but me ye have not always.

Common English Bible

⁷ You always have the poor with you; and whenever you want, you can do something good for them. But you won’t always have me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ For the poor you have always with you: and whensoever you will, you may do them good: but me you have not always.

English Standard Version 2016

⁷ For you always have the poor with you, and whenever you want, you can do good for them. But you will not always have me.

Mark 14:7 交叉引用

Matthew 26:11

For the poor you will always have with you. But you will not always have me.

Mark 14:6

But Jesus said: "Permit her. What is the reason that you trouble her? She has done a good deed for me.

John 13:33

Little sons, for a brief while, I am with you. You shall seek me, and just as I said to the Jews, 'Where I am going, you are not able to go,' so also I say to you now.

John 16:28

I went forth from the Father, and I have come into the world. Next I am leaving the world, and I am going to the Father."

John 16:5

But I did not tell you these things from the beginning, because I was with you. And now I am going to him who sent me. And no one among you has asked me, 'Where are you going?'

John 17:11

And though I am not in the world, these are in the world, and I am coming to you. Father most holy, preserve them in your name, those whom you have given to me, so that they may be one, even as we are one.

Acts 3:21

whom heaven certainly must take up, until the time of the restoration of all things, which God has spoken of by the mouth of his holy prophets, from ages past.

Deuteronomy 15:11

The poor will not be absent from the land of your habitation. For this reason, I instruct you to open your hand to your indigent and poor brother, who lives among you in the land.

Philemon 1:7

For I have found great joy and consolation in your charity, because the hearts of the saints have been refreshed by you, brother.