Leviticus 5:17 - Catholic Public Domain Version

¹⁷ If a soul will have sinned through ignorance, and will have done one of those things which the law of the Lord prohibits, and, being guilty of sin, understands his iniquity,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the LORD; though he wist it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ If anyone sins and does any of the things the Lord has forbidden, though he was not aware of it, yet he is guilty and shall bear his iniquity. [Luke 12:48.]

American Standard Version (1901)

¹⁷ And if any one sin, and do any of the things which Jehovah hath commanded not to be done; though he knew it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity.

Common English Bible

¹⁷ If you sin by breaking any of the LORD’s commands, but without realizing it, doing something that shouldn’t be done, and then become guilty and liable to punishment,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ If any one sin through ignorance, and do one of those things which by the law of the Lord are forbidden, and being guilty of sin, understand his iniquity:

English Standard Version 2016

¹⁷ “If anyone sins, doing any of the things that by the Lord’s commandments ought not to be done, though he did not know it, then realizes his guilt, he shall bear his iniquity.

Leviticus 5:17 交叉引用

Leviticus 4:13

But if all the crowd of Israel will have been ignorant, and through inexperience will have done what is contrary to the commandment of the Lord,

Leviticus 4:22

If a leader will have sinned, and through ignorance will have done one of the many things which the law of the Lord prohibits,

Leviticus 4:27

But if a soul from the people of the land will have sinned through ignorance, so as to have done any of those things that the law of the Lord prohibits, and so commit a transgression,

Leviticus 5:15

If a soul, by mistake, shall have transgressed the ceremonies in those things that are sanctified to the Lord, he shall offer for his offense an immaculate ram from the flocks, such as can be bought for two shekels, according to the weight of the Sanctuary.

Leviticus 5:18

he shall offer from the flocks an immaculate ram to the priest, according to the measure and estimation of the sin, who shall pray for him, because he did it unknowingly, and he shall be released from it,

Leviticus 5:19

because by mistake he transgressed against the Lord.

Luke 12:48

Yet he who did not know, and who acted in a way that deserves a beating, will be beaten fewer times. So then, of all to whom much has been given, much will be required. And of those to whom much has been entrusted, even more will be asked.

Romans 14:23

But he who discerns, if he eats, is condemned, because it is not of faith. For all that is not of faith is sin.