Leviticus 5:17 - American Standard Version (1901)

¹⁷ And if any one sin, and do any of the things which Jehovah hath commanded not to be done; though he knew it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the LORD; though he wist it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ If anyone sins and does any of the things the Lord has forbidden, though he was not aware of it, yet he is guilty and shall bear his iniquity. [Luke 12:48.]

Common English Bible

¹⁷ If you sin by breaking any of the LORD’s commands, but without realizing it, doing something that shouldn’t be done, and then become guilty and liable to punishment,

Catholic Public Domain Version

¹⁷ If a soul will have sinned through ignorance, and will have done one of those things which the law of the Lord prohibits, and, being guilty of sin, understands his iniquity,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ If any one sin through ignorance, and do one of those things which by the law of the Lord are forbidden, and being guilty of sin, understand his iniquity:

English Standard Version 2016

¹⁷ “If anyone sins, doing any of the things that by the Lord’s commandments ought not to be done, though he did not know it, then realizes his guilt, he shall bear his iniquity.

Leviticus 5:17 交叉引用

Psalm 19:12

Who can discern his errors? Clear thou me from hidden faults.

Leviticus 4:13

And if the whole congregation of Israel err, and the thing be hid from the eyes of the assembly, and they have done any of the things which Jehovah hath commanded not to be done, and are guilty;

Leviticus 4:22

When a ruler sinneth, and doeth unwittingly any one of all the things which Jehovah his God hath commanded not to be done, and is guilty;

Leviticus 4:27

And if any one of the common people sin unwittingly, in doing any of the things which Jehovah hath commanded not to be done, and be guilty;

Leviticus 5:15

If any one commit a trespass, and sin unwittingly, in the holy things of Jehovah; then he shall bring his trespass-offering unto Jehovah, a ram without blemish out of the flock, according to thy estimation in silver by shekels, after the shekel of the sanctuary, for a trespass-offering:

Leviticus 5:18

And he shall bring a ram without blemish out of the flock, according to thy estimation, for a trespass-offering, unto the priest; and the priest shall make atonement for him concerning the thing wherein he erred unwittingly and knew it not, and he shall be forgiven.

Leviticus 5:19

It is a trespass-offering: he is certainly guilty before Jehovah.

Luke 12:48

but he that knew not, and did things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes. And to whomsoever much is given, of him shall much be required: and to whom they commit much, of him will they ask the more.

Romans 14:23

But he that doubteth is condemned if he eat, because he eateth not of faith; and whatsoever is not of faith is sin.