Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Lamentations 5:16 - Catholic Public Domain Version

16 The crown has fallen from our head. Woe to us, for we have sinned.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

16 The crown is fallen from our head: Woe unto us, that we have sinned!

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

16 The crown has fallen from our head [our honor is brought to the dust]! Woe to us, for we have sinned!

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

16 The crown is fallen from our head: Woe unto us! for we have sinned.

参见章节 复制

Common English Bible

16 The crown has fallen off our head. We are doomed because we have sinned.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 The crown is fallen from our head. Woe to us, because we have sinned!

参见章节 复制

English Standard Version 2016

16 The crown has fallen from our head; woe to us, for we have sinned!

参见章节 复制




Lamentations 5:16
25 交叉引用  

He has plundered me of my glory, and he has stolen the crown from my head.


Justice elevates a nation. But sin makes the peoples miserable.


for you will not always hold this power. But a crown shall be awarded from generation to generation.


For Jerusalem is ruined, and Judah has fallen, because their words and their plans are against the Lord, in order to provoke the eyes of his majesty.


"Say to the king and to the female ruler: Humble yourselves, sit down. For the crown of your glory has gone down from your head.


Has this not been done to you because you abandoned the Lord your God, in that time when he was leading you by the way?


Your own malice will reprove you, and your own apostasy will rebuke you! But know and perceive this: it is an evil and bitter thing for you to forsake the Lord your God, and to be without my fear within you, says the Lord, the God of hosts.


And they entered it and possessed it. But they did not obey your voice, and they did not walk in your law. And they did not do all of the things that you commanded them to do. And so, all of these evils have happened to them.


Your ways and your thoughts have brought these things upon you. This is your own wickedness. And it is bitter, because it has touched your heart.


ALEPH. O how a city once filled with people now sits alone! The Governess of the Gentiles has become like a widow. The Prince of the provinces has been placed under tribute.


SADE. The Lord is just, for it is I who has provoked his mouth to wrath. I beg all people to listen and to see my sorrow. My virgins and my youths have gone into captivity.


RES. See, O Lord, that I am in tribulation. My bowels have been disturbed, my heart has been subverted within me, for I am filled with bitterness. Outside, the sword puts to death, and at home there is a similar death.


HETH. Jerusalem has sinned a grievous sin. Because of this, she has become unstable. All who glorified her have spurned her, because they have looked upon her disgrace. Then she groaned and turned away again.


ALEPH. O how the Lord has covered the daughter of Zion with gloom in his fury! O how he has thrown down from heaven to earth the famous one of Israel, and he has not remembered his footstool in the day of his fury.


MEM. It is because of the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, who have shed the blood of the just in her midst.


Thus says the Lord God: Take away the diadem, remove the crown. Is this not what has exalted the lowly one, and brought low the sublime one?


And I, therefore, began to strike you with perdition because of your sins.


You should fear nothing amid those things which you will suffer. Behold, the devil will cast some of you into prison, so that you may be tested. And you will have tribulation for ten days. Be faithful even unto death, and I will give to you the crown of life.


Behold, I am approaching quickly. Hold on to what you have, so that no one may take your crown.


And they convened at Mizpah. And they drew water, and they poured it out in the sight of the Lord. And on that day they fasted, and in that place they said, "We have sinned against the Lord." And Samuel judged the sons of Israel at Mizpah.


跟着我们:

广告


广告