Lamentations 3:15 - Catholic Public Domain Version

¹⁵ HE. He has filled me with bitterness; he has inebriated me with wormwood.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ He hath filled me with bitterness, He hath made me drunken with wormwood.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ He has filled me with bitterness; He has made me drink to excess and until drunken with wormwood [bitterness].

American Standard Version (1901)

¹⁵ He hath filled me with bitterness, he hath sated me with wormwood.

Common English Bible

¹⁵ He saturated me with grief, made me choke on bitterness.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ He. He hath filled me with bitterness, he hath inebriated me with wormwood.

English Standard Version 2016

¹⁵ He has filled me with bitterness; he has sated me with wormwood.

Lamentations 3:15 交叉引用

Job 9:18

He does not permit my spirit to rest, and he fills me with bitterness.

Psalm 60:3

I cried out to you from the ends of the earth. When my heart was in anguish, you exalted me on a rock. You have led me,

Psalm 88:4

I have set up a covenant with my elect. I have sworn to David my servant:

Jeremiah 23:15

Because of this, thus says the Lord of hosts to the prophets: "Behold, I will feed them absinthe, and I will give them gall to drink. For from the prophets of Jerusalem corruption has gone forth over the entire earth."

Jeremiah 25:27

And you shall say to them: Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Drink, and be inebriated, and vomit, and fall down. And you shall not rise up before the face the sword that I will send among you.

Jeremiah 4:18

Your ways and your thoughts have brought these things upon you. This is your own wickedness. And it is bitter, because it has touched your heart.

Jeremiah 9:14

And they have gone after the depravity of their own heart, and after Baal, which they learned from their fathers."

Jeremiah 9:15

For this reason, thus says the Lord of hosts, the God of Israel: "Behold, I will feed this people with absinthe, and I will give them the water of gall to drink.

Lamentations 3:19

ZAIN. Remember my poverty and my transgression, the wormwood and the gall.

Ruth 1:20

But she said to them, "Do not call me Naomi (that is, beautiful), but call me Mara (that is, bitter). For the Almighty has greatly filled me with bitterness.