John 4:32 - Catholic Public Domain Version

³² But he said to them, "I have food to eat which you do not know."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³² But he said unto them, I have meat to eat that ye know not of.

Amplified Bible - Classic Edition

³² But He assured them, I have food (nourishment) to eat of which you know nothing and have no idea.

American Standard Version (1901)

³² But he said unto them, I have meat to eat that ye know not.

Common English Bible

³² Jesus said to them, “I have food to eat that you don’t know about.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² But he said to them: I have meat to eat, which you know not.

English Standard Version 2016

³² But he said to them, “I have food to eat that you do not know about.”

John 4:32 交叉引用

Job 23:12

I have not withdrawn from the commands of his lips, and the words of his mouth I have hidden in my sinews.

Psalm 63:5

so that they may shoot arrows from hiding at the immaculate.

Proverbs 14:10

The heart that knows the bitterness of its own soul, in its gladness the outsider shall not meddle.

Proverbs 18:20

From the fruit of a man's mouth shall his belly be filled. And the harvest of his own lips shall satisfy him.

Isaiah 53:11

Because his soul has labored, he will see and be satisfied. By his knowledge, my just servant will himself justify many, and he himself will carry their iniquities.

Jeremiah 15:16

I discovered your words and I consumed them. And your word became to me as the gladness and joy of my heart. For your name has been invoked over me, O Lord, the God of hosts.

John 4:31

Meanwhile, the disciples petitioned him, saying, "Rabbi, eat."

John 4:33

Therefore, the disciples said to one another, "Could someone have brought him something to eat?"

John 4:34

Jesus said to them: "My food is to do the will of the One who sent me, so that I may perfect his work.

Acts 20:35

I have revealed all things to you, because by laboring in this way, it is necessary to support the weak and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, 'It is more blessed to give than to receive.' "

Revelation 2:17

Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the Churches. To him who prevails, I will give the hidden manna. And I will give to him a white emblem, and on the emblem, a new name has been written, which no one knows, except the one who receives it.