John 19:4 - Catholic Public Domain Version

⁴ Then Pilate went outside again, and he said to them: "Behold, I am bringing him out to you, so that you may realize that I find no case against him."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Then Pilate went out again and said to them, See, I bring Him out to you, so that you may know that I find no fault (crime, cause for accusation) in Him.

American Standard Version (1901)

⁴ And Pilate went out again, and saith unto them, Behold, I bring him out to you, that ye may know that I find no crime in him.

Common English Bible

⁴ Pilate came out of the palace again and said to the Jewish leaders, “Look! I’m bringing him out to you to let you know that I find no grounds for a charge against him.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Pilate therefore went forth again, and saith to them: Behold, I bring him forth unto you, that you may know that I find no cause in him.

English Standard Version 2016

⁴ Pilate went out again and said to them, “See, I am bringing him out to you that you may know that I find no guilt in him.”

John 19:4 交叉引用

Matthew 27:19

But as he was sitting in the place for the tribunal, his wife sent to him, saying: "It is nothing to you, and he is just. For I have experienced many things today through a vision for his sake."

Matthew 27:24

Then Pilate, seeing that he was able to accomplish nothing, but that a greater tumult was occurring, taking water, washed his hands in the sight of the people, saying: "I am innocent of the blood of this just man. See to it yourselves."

Matthew 27:4

saying, "I have sinned in betraying just blood." But they said to him: "What is that to us? See to it yourself."

Matthew 27:54

Now the centurion and those who were with him, guarding Jesus, having seen the earthquake and the things that were done, were very fearful, saying: "Truly, this was the Son of God."

Luke 23:4

Then Pilate said to the leaders of the priests and to the crowds, "I find no case against this man."

Luke 23:41

And indeed, it is just for us. For we are receiving what our deeds deserve. But truly, this one has done nothing wrong."

Luke 23:47

Now, the centurion, seeing what had happened, glorified God, saying, "Truly, this man was the Just One."

John 18:33

Then Pilate entered the praetorium again, and he called Jesus and said to him, "You are the king of the Jews?"

John 18:38

Pilate said to him, "What is truth?" And when he had said this, he went out again to the Jews, and he said to them, "I find no case against him.

John 19:6

Therefore, when the high priests and the attendants had seen him, they cried out, saying: "Crucify him! Crucify him!" Pilate said to them: "Take him yourselves and crucify him. For I find no case against him."

2 Corinthians 5:21

For God made him who did not know sin to be sin for us, so that we might become the justice of God in him.

Hebrews 7:26

For it was fitting that we should have such a High Priest: holy, innocent, undefiled, set apart from sinners, and exalted higher than the heavens.

1 Peter 1:19

but it was with the precious blood of Christ, an immaculate and undefiled lamb,

1 Peter 2:22

He committed no sin, neither was deceit found in his mouth.

1 Peter 3:18

For Christ also died once for our sins, the Just One on behalf of the unjust, so that he might offer us to God, having died, certainly, in the flesh, but having been enlivened by the Spirit.

1 John 3:5

And you know that he appeared in order that he might take away our sins. For in him there is no sin.