Genesis 40:6 - Catholic Public Domain Version

⁶ And when Joseph had entered to them in the morning, and had seen them sad,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And Joseph came in unto them in the morning, and looked upon them, and, behold, they were sad.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ When Joseph came to them in the morning and looked at them, he saw that they were sad and depressed.

American Standard Version (1901)

⁶ And Joseph came in unto them in the morning, and saw them, and, behold, they were sad.

Common English Bible

⁶ When Joseph met them in the morning, he saw that they were upset.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And when Joseph was come in to them in the morning, and saw them sad,

English Standard Version 2016

⁶ When Joseph came to them in the morning, he saw that they were troubled.

Genesis 40:6 交叉引用

Genesis 40:5

And they both saw a similar dream on one night, whose interpretations should be related to one another.

Genesis 40:7

he consulted them, saying, "Why is your expression sadder today than usual?"

Genesis 40:8

They responded, "We have seen a dream, and there is no one to interpret it for us." And Joseph said to them, "Doesn't interpretation belong to God? Recount for me what you have seen."

Genesis 41:8

and when morning arrived, being terrified with fear, sent to all the interpreters of Egypt and to all of the wise men. And when they were summoned, he explained to them his dream; but there was no one who could interpret it.

Daniel 4:5

And then their colleague came in before me, Daniel, (whose name is Belteshazzar according to the name of my god,) who has the spirit of the holy gods within his very self, and I told the dream directly to him.

Daniel 5:6

Then the king's countenance was changed, and his thoughts disturbed him, and he lost his self-control, and his knees knocked against one other.

Daniel 7:28

And here is the end of the message. I, Daniel, was greatly disturbed by my thoughts, and my mood was changed in me, but I preserved the message in my heart.

Daniel 8:27

And I, Daniel, languished and was sick for some days, and when I had lifted myself up, I performed the king's works, and I was astonished at the vision, and there was none who could interpret it.