Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Exodus 7:3 - Catholic Public Domain Version

3 But I will harden his heart, and I will multiply my signs and wonders in the land of Egypt,

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

3 And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

3 And I will make Pharaoh's heart stubborn and hard, and multiply My signs, My wonders, and miracles in the land of Egypt.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

3 And I will harden Pharaoh’s heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

参见章节 复制

Common English Bible

3 But I’ll make Pharaoh stubborn, and I’ll perform many of my signs and amazing acts in the land of Egypt.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 But I shall harden his heart, and shall multiply my signs and wonders in the land of Egypt.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

3 But I will harden Pharaoh’s heart, and though I multiply my signs and wonders in the land of Egypt,

参见章节 复制




Exodus 7:3
25 交叉引用  

And you gave signs and portents to Pharaoh, and to all his servants, and to the people of his land. For you knew that they acted arrogantly against them. And you made a name for yourself, just as it is in this day.


the moon and the stars to rule the night, for his mercy is eternal.


And repay our neighbors sevenfold within their sinews. It is the reproach of the same ones who brought reproach against you, O Lord.


Now Moses and Aaron did all the wonders that are written, in the sight of Pharaoh. And the Lord hardened the heart of Pharaoh; neither did he release the sons of Israel from his land.


And he went out from Pharaoh exceedingly angry. Then the Lord said to Moses: "Pharaoh will not listen to you, so that many signs may be accomplished in the land of Egypt."


And I will harden his heart, and so he will pursue you. And I will be glorified in Pharaoh, and in all his army. And the Egyptians will know that I am the Lord." And they did so.


For I will extend my hand, and I will strike Egypt with all my wonders that I will do in the midst of them. After these things, he will release you.


And the Lord said to him, as he was returning to Egypt: "See that you accomplish, in the sight of Pharaoh, all the wonders that I have placed in your hand. I will harden his heart, and he will not release the people.


And they arrived at the same time, and they gathered together all the elders of the sons of Israel.


"Put your hand back," he said, "into your bosom." He put it back and brought it out again, and it was like the rest of his flesh.


And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not listen to them, just as the Lord had instructed.


But it was for this reason that I appointed you, so that I may reveal my strength by you, and so that my name may be described throughout all the earth.


Just as with the dividing of the waters, so also is the heart of the king in the hand of the Lord. He shall bend it whichever way he wills.


Rise up, Rise up! Clothe yourself in strength, O arm of the Lord! Rise up as in the days of antiquity, as in generations long past. Have you not struck the arrogant one and wounded the dragon?


As in the days of your departure from the land of Egypt, I will reveal miracles to him.


Therefore, Jesus said to him, "Unless you have seen signs and wonders, you do not believe."


Men of Israel, hear these words: Jesus the Nazarene is a man confirmed by God among you through the miracles and wonders and signs that God accomplished through him in your midst, just as you also know.


This man led them out, accomplishing signs and wonders in the land of Egypt, and at the Red Sea, and in the desert, for forty years.


with the power of signs and wonders, by power of the Holy Spirit. For in this way, from Jerusalem, throughout its surroundings, as far as Illyricum, I have replenished the Gospel of Christ.


Therefore, he takes pity on whomever he wills, and he hardens whomever he wills.


whether God has acted so as to enter and take for himself a nation from the midst of the nations, by means of tests, signs, and wonders, by means of fighting, and a strong hand, and an outstretched arm, and terrible visions, in accord with all the things which the Lord your God has accomplished for you in Egypt, in the sight of your eyes.


the very great plagues, which your eyes saw, and the signs and wonders, and the powerful hand and outstretched arm, by which the Lord your God led you away. So will he do to all the peoples, whom you dread.


跟着我们:

广告


广告