Exodus 2:7 - Catholic Public Domain Version

⁷ And the sister of the boy said to her: "If you wish, I will go and call to you a Hebrew woman, who will be able nurse the infant."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Then his sister said to Pharaoh's daughter, Shall I go and call a nurse of the Hebrew women to nurse the child for you?

American Standard Version (1901)

⁷ Then said his sister to Pharaoh’s daughter, Shall I go and call thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?

Common English Bible

⁷ Then the baby’s sister said to Pharaoh’s daughter, “Would you like me to go and find one of the Hebrew women to nurse the child for you?”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And the child's sister said to her: Shall I go and call to thee a Hebrew woman, to nurse the babe?

English Standard Version 2016

⁷ Then his sister said to Pharaoh’s daughter, “Shall I go and call you a nurse from the Hebrew women to nurse the child for you?”

Exodus 2:7 交叉引用

Exodus 15:20

And so Miriam, the prophetess, the sister of Aaron, took up a timbrel in her hand. And all the women followed her with timbrels and dancing.

Exodus 2:4

His sister was standing at a distance and was wondering what would happen.

Exodus 2:6

she opened it; and realizing that within it was a little one crying, she took pity on him, and she said: "This is one of the infants of the Hebrews."

Exodus 2:8

She responded, "Go." The maid went directly and called her mother.

Numbers 12:1

And Miriam and Aaron spoke against Moses, because of his wife, an Ethiopian,

Numbers 26:59

who had a wife, Jochebed, the daughter of Levi, who was born to him in Egypt. She bore, to her husband Amram: sons, Aaron and Moses, as well as their sister, Miriam.