Daniel 5:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ I have heard of you, that you have the spirit of the gods, and that greater knowledge, as well as understanding and wisdom, have been found in you.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ I have heard of you, that the Spirit of the holy God [or gods] is in you and that light and understanding and superior wisdom are found in you.

American Standard Version (1901)

¹⁴ I have heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom are found in thee.

Common English Bible

¹⁴ I have heard that the breath of the gods is in you and that you possess illumination, insight, and extraordinary wisdom.

English Standard Version 2016

¹⁴ I have heard of you that the spirit of the gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.

Good News Translation

¹⁴ I have heard that the spirit of the holy gods is in you and that you are skillful and have knowledge and wisdom.

Daniel 5:14 交叉引用

Genesis 41:15

And he said to him, "I have seen dreams, and there is no one who can unfold them. I have heard that you are very wise at interpreting these."

Genesis 41:38

And he said to them, "Would we be able to find another such man, who is full of the Spirit of God?"

Daniel 2:22

He reveals deep and hidden things, and he knows what has been established in darkness. And the light is with him.

Daniel 4:8

The tree was great and strong, and its height reached up to heaven. It could be seen all the way to the ends of the entire earth.

Daniel 5:13

Then Daniel was brought in before the king. And the king spoke to him, saying, "Are you Daniel, of the sons of the captivity of Judah, whom my father the king led out of Judea?

Daniel 5:15

And now the wise astrologers have entered into my presence, so as to read this writing and to reveal to me its interpretation. And they were not able to tell me the meaning of this writing.

Daniel 6:3

And so Daniel excelled above all the leaders and governors, because a greater spirit of God was in him.