1 Kings 1:31 - Catholic Public Domain Version

³¹ And Bathsheba, having lowered her face to the ground, reverenced the king, saying, "May my lord David live forever."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Then Bath-sheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king, and said, Let my lord king David live for ever.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Bathsheba bowed with her face to the ground and did obeisance to the king and said, Let my lord King David live forever!

American Standard Version (1901)

³¹ Then Bath-sheba bowed with her face to the earth, and did obeisance to the king, and said, Let my lord king David live for ever.

Common English Bible

³¹ Bathsheba bowed down with her face to the ground. She honored the king and said, “May my master King David live forever!”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ And Bethsabee bowing with her face to the earth worshipped the king, saying: May my lord David live for ever.

English Standard Version 2016

³¹ Then Bathsheba bowed with her face to the ground and paid homage to the king and said, “May my lord King David live forever!”

1 Kings 1:31 交叉引用

2 Samuel 9:6

And when Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, had come to David, he fell upon his face, and he reverenced. And David said, "Mephibosheth?" And he responded, "Your servant is here."

1 Kings 1:25

For today, he descended, and he immolated oxen, and fattened cattle, and many rams. And he summoned all the sons of the king, and the leaders of the army, along with Abiathar, the priest. And they are eating and drinking before him, and saying, 'As king Adonijah lives.'

Nehemiah 2:3

And I said to the king: "O king, live forever. Why should my expression not be mournful, since the city of the house of the sepulchers of my father is desolate, and its gates have been burned with fire?"

Esther 3:2

when he sat on the throne of his kingdom, the city of Susa was the root of his kingdom.

Daniel 2:4

And the Chaldeans answered the king in Syriac, "O king, live forever. Tell the dream to your servants, and we will reveal its interpretation."

Daniel 3:9

and they said to king Nebuchadnezzar, "O king, live forever.

Daniel 5:10

But the queen, because of what had happened to the king and his nobles, entered the banquet house. And she spoke out, saying, "O king, live forever. Do not let your thoughts confuse you, neither should your face be altered.

Daniel 6:21

And Daniel, answering the king, said, "O king, live forever.

Daniel 6:6

Then the leaders and governors took the king aside privately and spoke to him in this way: "King Darius, live forever.

Matthew 21:37

Then, at the very end, he sent his son to them, saying: 'They will revere my son.'

Ephesians 5:33

Yet truly, each and every one of you should love his wife as himself. And a wife should fear her husband.

Hebrews 12:9

Then, too, we have certainly had the fathers of our flesh as instructors, and we reverenced them. Should we not obey the Father of spirits all the more, and so live?

1 Samuel 20:41

And when the boy had gone away, David rose up from his place, which turned toward the south, and falling prone on the ground, he reverenced three times. And kissing one another, they wept together, but David more so.

1 Samuel 24:8

And David restrained his men with his words, and he would not permit them to rise up against Saul. And so Saul, going out of the cave, continued to undertake his journey.