2 Samuel 3:38 - American Standard Version (1901)

³⁸ And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ King David said to his servants, Do you not know that a prince and a great man has fallen this day in Israel?

Common English Bible

³⁸ The king told his soldiers, “Don’t you know that a prince and a great man in Israel has fallen today?

Catholic Public Domain Version

³⁸ The king also said to his servants: "Could you be ignorant that a leader and a very great man has fallen today in Israel?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁸ The king also said to his servants: Do you not know that a prince and great man is slain this day in Israel?

English Standard Version 2016

³⁸ And the king said to his servants, “Do you not know that a prince and a great man has fallen this day in Israel?

2 Samuel 3:38 交叉引用

2 Samuel 2:8

Now Abner the son of Ner, captain of Saul’s host, had taken Ish-bosheth the son of Saul, and brought him over to Mahanaim;

2 Samuel 3:12

And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land? saying also, Make thy league with me, and, behold, my hand shall be with thee, to bring about all Israel unto thee.

2 Samuel 3:37

So all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to slay Abner the son of Ner.

2 Samuel 3:39

And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah are too hard for me: Jehovah reward the evil-doer according to his wickedness.

Job 32:9

It is not the great that are wise, Nor the aged that understand justice.

1 Samuel 26:15

And David said to Abner, Art not thou a valiant man? and who is like to thee in Israel? wherefore then hast thou not kept watch over thy lord the king? for there came one of the people in to destroy the king thy lord.