在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




诗篇 109:27 - 新标点和合本 上帝版

使他们知道这是你的手, 是你—耶和华所行的事。

参见章节

圣经当代译本修订版

让他们知道这是你的作为, 你耶和华行了此事。

参见章节

中文标准译本

愿他们明白这是出自你的手, 是你耶和华做了这事。

参见章节

和合本修订版

好让他们知道这是你的手, 是你-耶和华所做的事。

参见章节

新标点和合本 - 神版

使他们知道这是你的手, 是你-耶和华所行的事。

参见章节

新译本

好让人知道这是出于你的手, 是你耶和华所作的事。

参见章节

圣经–普通话本

要让他们知道, 是您,我的主救了我!

参见章节



诗篇 109:27
12 交叉引用  

这以斯拉从巴比伦上来,他是敏捷的文士,通达耶和华—以色列上帝所赐摩西的律法书。王允准他一切所求的,是因耶和华—他上帝的手帮助他。


我们一切仇敌、四围的外邦人听见了便惧怕,愁眉不展;因为见这工作完成是出乎我们的上帝。


他封住各人的手, 叫所造的万人都晓得他的作为。


我们满口喜笑、 满舌欢呼的时候, 外邦中就有人说: 耶和华为他们行了大事!


行法术的就对法老说:「这是上帝的手段。」法老心里刚硬,不肯听摩西、亚伦,正如耶和华所说的。


「我们当怎样办这两个人呢?因为他们诚然行了一件明显的神迹,凡住耶路撒冷的人都知道,我们也不能说没有。