倘或他的儿女增多，还是被刀所杀； 他的子孙必不得饱食。
他的儿女再多也难逃杀戮， 他的子孙永远无法果腹。
倘若他的儿女增多，仍被刀所杀； 他的子孙必不得饱食。
即使他的儿女增多，还是被刀剑所杀， 他的子孙也必永不得饱食；
即使他有许多儿子，也必个个被杀。 他的后代要忍饥挨饿，
哈曼将他富厚的荣耀、众多的儿女，和王抬举他使他超乎首领臣仆之上，都述说给他们听。
他不信自己能从黑暗中转回； 他被刀剑等候。
在本民中必无子无孙； 在寄居之地也无一人存留。
他的儿女要求穷人的恩； 他的手要赔还不义之财。
老狮子因绝食而死； 母狮之子也都离散。
愿他的儿女漂流讨饭， 从他们荒凉之处出来求食！
愿他的后人断绝， 名字被涂抹，不传于下代！
因为日子要到，人必说：『不生育的，和未曾怀胎的，未曾乳养婴孩的，有福了！』
你的儿女必归与别国的民；你的眼目终日切望，甚至失明，你手中无力拯救。
你生儿养女，却不算是你的，因为必被掳去。
素来饱足的，反作用人求食； 饥饿的，再不饥饿。 不生育的，生了七个儿子； 多有儿女的，反倒衰微。