11 老狮子因绝食而死； 母狮之子也都离散。
11 雄狮因无食而死， 母狮的幼崽离散。
11 公狮因缺猎物而死， 母狮的幼狮都离散。
11 公狮因缺乏猎物而死亡， 母狮之子也被分散。
11 凶狮将无食而死， 遗下的幼狮们也将四处逃散。
犹大是个小狮子； 我儿啊，你抓了食便上去。 你屈下身去，卧如公狮， 蹲如母狮，谁敢惹你？
不料，有狂风从旷野刮来，击打房屋的四角，房屋倒塌在少年人身上，他们就都死了；惟有我一人逃脱，来报信给你。」
他的儿女要求穷人的恩； 他的手要赔还不义之财。
我打破不义之人的牙床， 从他牙齿中夺了所抢的。
母狮子在洞中蹲伏， 少壮狮子在隐密处埋伏； 你能为它们抓取食物， 使它们饱足吗？
上帝拯救穷乏人 脱离他们口中的刀和强暴人的手。
他的儿女远离稳妥的地步， 在城门口被压，并无人搭救。
少壮狮子还缺食忍饿， 但寻求耶和华的什么好处都不缺。
众弟子啊，你们当来听我的话！ 我要将敬畏耶和华的道教训你们。
恐怕他们像狮子撕裂我， 甚至撕碎，无人搭救。
有狮子从密林中上来， 是毁坏列国的。 它已经动身出离本处， 要使你的地荒凉， 使你的城邑变为荒场无人居住。
耶和华必如狮子吼叫， 子民必跟随他。 他一吼叫， 他们就从西方急速而来。
这民起来，仿佛母狮， 挺身，好像公狮， 未曾吃野食， 未曾喝被伤者之血，决不躺卧。
他蹲如公狮， 卧如母狮，谁敢惹他？ 凡给你祝福的，愿他蒙福； 凡咒诅你的，愿他受咒诅。
惟有主站在我旁边，加给我力量，使福音被我尽都传明，叫外邦人都听见；我也从狮子口里被救出来。
