在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




箴言 16:1 - 新标点和合本 上帝版

心中的谋算在乎人; 舌头的应对由于耶和华。

参见章节

圣经当代译本修订版

心中的策划在于人, 应对之言来自耶和华。

参见章节

中文标准译本

心里的想法在于人, 口中的回答来自耶和华。

参见章节

和合本修订版

心中的筹谋在乎人, 舌头的应对出于耶和华。

参见章节

新标点和合本 - 神版

心中的谋算在乎人; 舌头的应对由于耶和华。

参见章节

新译本

心里的筹划在于人, 舌头的应对却出于耶和华。

参见章节

圣经–普通话本

人可以构思打算说的话, 但嘴巴能讲出的字却由主控制。

参见章节



箴言 16:1
24 交叉引用  

「你去告诉我仆人大卫,说耶和华如此说:『你岂可建造殿宇给我居住呢?


车兵长看见约沙法便说,这必是以色列王,就转过去与他争战。约沙法一呼喊,耶和华就帮助他,上帝又感动他们离开他。


以斯拉说:「耶和华—我们列祖的上帝是应当称颂的!因他使王起这心意修饰耶路撒冷耶和华的殿,


主啊,求你侧耳听你仆人的祈祷,和喜爱敬畏你名众仆人的祈祷,使你仆人现今亨通,在王面前蒙恩。」 我是作王酒政的。


我的日子已经过了; 我的谋算、我心所想望的已经断绝。


耶和华啊,谦卑人的心愿, 你早已知道。 你必预备他们的心, 也必侧耳听他们的祈求,


求你使我的心趋向你的法度, 不趋向非义之财。


你要将当说的话传给他;我也要赐你和他口才,又要指教你们所当行的事。


敬畏耶和华是智慧的训诲; 尊荣以前,必有谦卑。


人心筹算自己的道路; 惟耶和华指引他的脚步。


人心多有计谋; 惟有耶和华的筹算才能立定。


人的脚步为耶和华所定; 人岂能明白自己的路呢?


王的心在耶和华手中, 好像陇沟的水随意流转。


耶和华啊,我晓得人的道路不由自己, 行路的人也不能定自己的脚步。


多谢上帝,感动提多的心,叫他待你们殷勤,像我一样。


因为你们立志行事都是上帝在你们心里运行,为要成就他的美意。