约书亚记 23:7 - 新标点和合本 - 神版

不可与你们中间所剩下的这些国民搀杂。他们的神，你们不可提他的名，不可指着他起誓，也不可事奉、叩拜；

圣经当代译本修订版

不可与你们中间剩下的异族混杂，不可提他们的神明或凭它们起誓，不可供奉和祭拜他们的神明。

中文标准译本

不与这些留在你们中间的民族往来。他们神的名，你们不可提起，不可指着起誓；你们不可服事那些神明，不可向它们下拜。

和合本修订版

不可与你们中间所剩下的这些国家往来。你们不可提他们神明的名，不可指着它们起誓，不可事奉它们，也不可敬拜它们。

新标点和合本 上帝版

不可与你们中间所剩下的这些国民搀杂。他们的神，你们不可提他的名，不可指着他起誓，也不可事奉、叩拜；

新译本

使你们不与你们中间剩下的这些国家的人来往；他们的神的名字，你们不可提，不可指着他们起誓，不可事奉他们，也不可敬拜他们；

圣经–普通话本

你们不可以与留在你们中间的异族混杂，不可以提及他们的神明或以那些神明起誓，不可以侍奉异族的神明或向它们跪拜。

约书亚记 23:7 交叉引用

列王纪下 17:12

且事奉偶像，就是耶和华警戒他们不可行的。

列王纪下 5:18

惟有一件事，愿耶和华饶恕你仆人：我主人进临门庙叩拜的时候，我用手搀他在临门庙，我也屈身。我在临门庙屈身的这事，愿耶和华饶恕我。」

历代志下 7:19

「倘若你们转去丢弃我指示你们的律例诫命，去事奉敬拜别神，

诗篇 16:4

以别神代替耶和华的， 他们的愁苦必加增； 他们所浇奠的血我不献上； 我嘴唇也不提别神的名号。

出埃及记 20:5

不可跪拜那些像，也不可事奉它，因为我耶和华－你的　神是忌邪的　神。恨我的，我必追讨他的罪，自父及子，直到三四代；

出埃及记 23:13

「凡我对你们说的话，你们要谨守。别神的名，你不可提，也不可从你口中传说。」

出埃及记 23:33

他们不可住在你的地上，恐怕他们使你得罪我。你若事奉他们的神，这必成为你的网罗。」

箴言 4:14

不可行恶人的路； 不要走坏人的道。

耶利米书 12:16

他们若殷勤学习我百姓的道，指着我的名起誓说：『我指着永生的耶和华起誓』，正如他们从前教我百姓指着巴力起誓，他们就必建立在我百姓中间。

耶利米书 5:7

我怎能赦免你呢？ 你的儿女离弃我， 又指着那不是神的起誓。 我使他们饱足， 他们就行奸淫， 成群地聚集在娼妓家里。

何西阿书 2:17

因为我必从我民的口中除掉诸巴力的名号，这名号不再提起。

西番雅书 1:5

与那些在房顶上敬拜天上万象的， 并那些敬拜耶和华指着他起誓， 又指着玛勒堪起誓的，

民数记 32:38

尼波、巴力‧免、西比玛（尼波、巴力‧免，名字是改了的），又给他们所建造的城另起别名。

民数记 33:55

倘若你们不赶出那地的居民，所容留的居民就必作你们眼中的刺，肋下的荆棘，也必在你们所住的地上扰害你们。

哥林多前书 15:33

你们不要自欺；滥交是败坏善行。

以弗所书 5:11

那暗昧无益的事，不要与人同行，倒要责备行这事的人；

申命记 10:20

你要敬畏耶和华－你的　神，事奉他，专靠他，也要指着他的名起誓。

申命记 6:13

你要敬畏耶和华－你的　神，事奉他，指着他的名起誓。

申命记 6:14

不可随从别神，就是你们四围国民的神；

约书亚记 23:12

你们若稍微转去，与你们中间所剩下的这些国民联络，彼此结亲，互相往来，

约书亚记 23:8

只要照着你们到今日所行的，专靠耶和华－你们的　神。