列王纪下 19:14 - 新标点和合本 - 神版

希西家从使者手里接过书信来，看完了，就上耶和华的殿，将书信在耶和华面前展开。

圣经当代译本修订版

希西迦从使者手中接过信，读完后上到耶和华的殿，在耶和华面前展开信，

中文标准译本

希西加从使者们手里接过书信，读完了，就上耶和华的殿，在耶和华面前展开书信。

和合本修订版

希西家从使者手里接过书信，读完了，就上耶和华的殿，在耶和华面前展开书信。

新标点和合本 上帝版

希西家从使者手里接过书信来，看完了，就上耶和华的殿，将书信在耶和华面前展开。

新译本

希西家从使者手中接过信件，念完了，就上耶和华的殿。希西家把信件在耶和华面前展开。

圣经–普通话本

希西家王从使者的手里接过信，读过之后就起身到圣殿去，在主的面前把信展开，

列王纪下 19:14 交叉引用

以斯拉记 9:5

献晚祭的时候我起来，心中愁苦，穿着撕裂的衣袍，双膝跪下向耶和华－我的　神举手，

诗篇 62:9

下流人真是虚空； 上流人也是虚假； 放在天平里就必浮起； 他们一共比空气还轻。

出埃及记 9:33

摩西离了法老出城，向耶和华举手祷告；雷和雹就止住，雨也不再浇在地上了。

以赛亚书 37:14

希西家从使者手里接过书信来，看完了，就上耶和华的殿，将书信在耶和华面前展开。

耶利米书 11:20

按公义判断、察验人肺腑心肠的万军之耶和华啊， 我却要见你在他们身上报仇， 因我将我的案件向你禀明了。

撒母耳记上 8:21

撒母耳听见百姓这一切话，就将这话陈明在耶和华面前。