马可福音 12:40 - 圣经当代译本修订版

他们侵吞寡妇的家产，还假意做冗长的祷告。这种人必受到更严厉的惩罚。”

中文标准译本

他们侵吞寡妇的家产，又假意做很长的祷告。这些人将受到更重的惩罚。”

和合本修订版

他们侵吞寡妇的家产，假意作很长的祷告。这些人要受更重的惩罚！”

新标点和合本 上帝版

他们侵吞寡妇的家产，假意作很长的祷告。这些人要受更重的刑罚！」

新标点和合本 - 神版

他们侵吞寡妇的家产，假意作很长的祷告。这些人要受更重的刑罚！」

新译本

他们吞没了寡妇的房产，又假装作冗长的祷告。这些人必受更重的刑罚。”

圣经–普通话本

他们侵吞寡妇的财产，做长篇祈祷以炫耀自己。这些人将来要受到严厉的惩罚。”

马可福音 12:40 交叉引用

以西结书 22:25

你的首领图谋恶事，好像咆哮着撕碎猎物的狮子，他们草菅人命，抢夺财宝，使多人变成寡妇。

弥迦书 2:2

他们贪图田地，就去霸占； 想要房屋，就去抢夺。 他们欺压人的全家， 诈取别人的产业。

马太福音 23:13

“虚伪的律法教师和法利赛人啊，你们有祸了！因为你们当着人们的面关闭天国之门，自己不进去，也不让别人进去。

马太福音 23:14

“虚伪的律法教师和法利赛人啊，你们有祸了！因为你们侵吞寡妇的家产，还假意做冗长的祷告。因此，你们会受到更严厉的刑罚。

马太福音 23:33

你们这些蛇，这些毒蛇的后代啊，你们怎能逃脱地狱的刑罚呢？

马太福音 6:7

“你们祷告时不可像外族人那样喋喋不休，他们以为长篇大论，就必蒙垂听。

马可福音 12:39

又喜欢会堂里的上座和宴席中的首位。

路加福音 20:47

他们侵吞寡妇的家产，还假意做冗长的祷告。这种人必受到更严厉的惩罚！”

哥林多后书 11:20

就算有人奴役、剥削、利用、侮辱你们，打你们耳光，你们都能逆来顺受！

提摩太后书 3:6

这些人溜进别人家里，哄骗那些意志薄弱的妇女。那些妇女心中充满罪恶，受各种邪情私欲驱使，