恶人为我设下网罗, 但我没有偏离你的法则。
恶人为我设下网罗, 但我没有从你的训诫中迷失。
恶人为我设下罗网, 我却没有偏离你的训词。
恶人为我设下网罗, 我却没有偏离你的训词。
恶人虽然设下陷阱要害我, 我却没有偏离你的训词。
邪恶的人设谋要陷害我, 但我仍然没有违背您的诫命。
我全心寻求你, 求你不要让我偏离你的命令。
你斥责受咒诅、偏离你命令的狂傲人。
狂傲人肆意嘲讽我, 但我仍然没有偏离你的律法。
违背你律法的狂傲人挖陷阱害我。
他们几乎置我于死地, 但我仍然没有背弃你的法则。
恶人伺机害我, 但我仍然思想你的法度。
傲慢人在我的路上暗设网罗, 布下圈套,挖了陷阱。(细拉)
求你保守我不落入恶人设下的网罗, 不要掉进他们的陷阱。
但我像耳聋的人一样听不见, 又像无法说话的哑巴。
上帝啊,我心坚定,我心坚定, 我要唱诗歌颂你。
当你使敌军突袭他们时, 愿他们家中传出哭喊声, 因为他们挖陷阱要捕捉我, 设圈套要绊我的脚。
但以理知道王签署禁令后,就回到家里,他楼上房间的窗户朝向耶路撒冷。他像往常一样每日三次跪下向上帝祷告、感恩。