诗篇 119:109 - 圣经当代译本修订版

¹⁰⁹ 我的生命时刻面临危险， 但我不会忘记你的律法。

中文标准译本

¹⁰⁹ 我的性命一直在危险中， 但我没有忘记你的律法。

和合本修订版

¹⁰⁹ 我的性命常在我手掌中， 我却不忘记你的律法。

新标点和合本 上帝版

¹⁰⁹ 我的性命常在危险之中， 我却不忘记你的律法。

新标点和合本 - 神版

¹⁰⁹ 我的性命常在危险之中， 我却不忘记你的律法。

新译本

¹⁰⁹ 我的性命常在危险中， 我却没有忘记你的律法。

圣经–普通话本

¹⁰⁹ 尽管我经常身临凶险， 但我始终不忘您的律法；

诗篇 119:109 交叉引用

约伯记 13:14

我已经豁出性命， 不惜冒生命危险。

诗篇 119:117

求你扶持我，使我得救， 我要时刻关注你的律例。

诗篇 119:152

我很早就从你的法度中知道， 你立的法度永远长存。

诗篇 119:16

我以遵行你的律例为乐， 我不忘记你的话语。

诗篇 119:83

我形容枯槁，好像烟熏的皮袋， 但我仍然没有忘记你的律例。

罗马书 8:36

正如圣经上说：“为了你，我们终日出生入死，被视为待宰的羊。”

哥林多前书 15:31

我天天面对死亡。弟兄姊妹，我这样说，就跟我在主基督耶稣里以你们为荣一样，没有半点虚假。

哥林多后书 11:23

他们自称是基督的仆人，我说句狂话，我更是！我比他们更辛苦，坐牢更多，身受更重的鞭打，经常出生入死。

士师记 12:3

我见你们不来援救，只好冒死去迎战亚扪人，耶和华把敌人交在了我手中。你们今天为什么来攻打我呢？”

撒母耳记上 19:5

他冒着生命危险去杀非利士人，耶和华使以色列人大获全胜，当时你看见了，非常欢喜，现在为什么要犯罪，枉杀无辜的大卫呢？”

撒母耳记上 20:3

大卫发誓说：“你父亲深知你恩待我，他为了不使你伤心，才瞒着你。但我凭永活的耶和华和你的性命起誓，我离死亡仅一步之遥！”