在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




罗马书 2:2 - 圣经当代译本修订版

我们都知道,上帝必按真理审判做这些事的人。

参见章节

中文标准译本

况且我们知道,对做这样事的人,神是按照真理来审判他们的。

参见章节

和合本修订版

我们知道这样做的人,上帝必公平地审判他。

参见章节

新标点和合本 上帝版

我们知道这样行的人,上帝必照真理审判他。

参见章节

新标点和合本 - 神版

我们知道这样行的人, 神必照真理审判他。

参见章节

新译本

我们知道, 神必照着真理审判行这些事的人。

参见章节

圣经–普通话本

现在我们知道,上帝对做这种事情的人的评判是公正的。

参见章节



罗马书 2:2
27 交叉引用  

你绝不会黑白不分,把义人和恶人一同毁灭。你绝不会这么做!你是普天下的审判者,难道不秉公行事吗?”


祂不必再三察验, 把人召到面前审判。


耶和华的作为公义, 祂所行的充满慈爱。


你坐在宝座上按公义审判, 你为我主持公道。


因为祂来了,祂来审判天下, 祂要按公义审判世界, 凭祂的信实审判万民。


因为祂要来审判大地, 要公义地审判世界, 公正地审判万民。


我没有在隐秘处暗暗地说话, 我没有对雅各的后裔说, ‘你们徒然寻求我。’ 我耶和华宣扬真理, 传讲正义。


你们要陈明你们的理由, 你们要彼此商议。 谁早已预言过这一切? 谁很久以前就说过这些预言? 难道不是我耶和华吗? 除我以外别无他神。 我是公义的上帝,我是救主, 除我以外别无他神。


耶和华啊,每次我与你争论, 都显明你是对的。 然而,我还是和你讨论公正: 为什么恶人总是得势? 为什么诡诈之人反而生活安逸?


“你们说,‘主行事不公平。’以色列人啊,你们听着,是我行事不公平呢?还是你们行事不公平呢?


以色列人却说,‘主行事不公平!’以色列人啊,是我行事不公平呢?还是你们行事不公平呢?


现在我尼布甲尼撒颂赞、尊崇、敬奉天上的王,因为祂的作为公正,祂行事公平,能够贬抑行为骄傲的人。”


但城中的耶和华是公义的, 祂绝不做不义之事。 祂每天早晨伸张正义,从不间断。 然而,不义之人却不知羞耻。


因为祂已经定了日子,要借祂所设立的人按公义审判这个世界。祂叫那人从死里复活,给了世人可信的凭据。”


因此,你这论断人的啊,不管你是谁,都难逃罪责。你在什么事上论断别人,就在什么事上定了自己的罪,因为你论断别人,自己却在做同样的事。


你这人啊,你论断别人,自己却做同样的事,你以为自己能逃脱上帝的审判吗?


你这样硬着心不肯悔改,等于是在为自己积蓄烈怒,上帝的烈怒必在祂施行公义审判的日子临到你。


这样看来,我们该怎么说呢?难道上帝不公平吗?当然不是!


我听见掌管众水的天使说: “昔在今在的圣者啊! 你是公义的, 因为你施行了审判。


因为祂的审判真实公义,祂惩罚了那用淫乱败坏世界的大淫妇,为那些被她杀害的奴仆申冤。”