在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




撒母耳记上 25:43 - 圣经当代译本修订版

大卫已经娶了耶斯列人亚希暖,她们二人就同做大卫的妻子。

参见章节

中文标准译本

大卫先前娶了耶斯列人娅希暖,她与娅比盖都作了大卫的妻子;

参见章节

和合本修订版

大卫先前娶了耶斯列人亚希暖,她们二人都作了他的妻子。

参见章节

新标点和合本 上帝版

大卫先娶了耶斯列人亚希暖,她们二人都作了他的妻。

参见章节

新标点和合本 - 神版

大卫先娶了耶斯列人亚希暖,她们二人都作了他的妻。

参见章节

新译本

大卫先娶了耶斯列人亚希暖,她们二人都作了他的妻子。

参见章节

圣经–普通话本

大卫以前娶了耶斯列人亚希暖为妻,他现在共有两个妻子。

参见章节



撒母耳记上 25:43
10 交叉引用  

因此,人要离开父母,与妻子结合,二人成为一体。


大卫就带着他的两个妻子耶斯列人亚希暖和迦密人拿八的遗孀亚比该,一起上到希伯仑。


大卫在希伯仑生的儿子有耶斯列人亚希暖所生的长子暗嫩,


并且说,‘因此,人要离开父母,与妻子结合,二人成为一体。’


耶稣说:“因为你们心里刚硬,摩西才准许你们休妻。但起初并不是这样。


耶斯列、约甸、撒挪亚、


他部下的家眷和他的两位妻子耶斯列人亚希暖和拿八的遗孀迦密人亚比该也跟他一同住在迦特王亚吉那里。


于是,大卫和部下清早起来返回非利士,非利士军则前往耶斯列。


大卫的两个妻子耶斯列人亚希暖和拿八的遗孀迦密人亚比该也一起被掳走了。