希伯来书 10:32 - 圣经当代译本修订版

你们要回想当初的日子，那时你们蒙了光照以后，忍受了各种苦难的煎熬。

中文标准译本

你们要回想原先的日子：当你们蒙了光照以后，忍受了许多痛苦挣扎；

和合本修订版

你们要追念往日；你们蒙了光照以后，忍受了许多痛苦的挣扎：

新标点和合本 上帝版

你们要追念往日，蒙了光照以后所忍受大争战的各样苦难：

新标点和合本 - 神版

你们要追念往日，蒙了光照以后所忍受大争战的各样苦难：

新译本

你们要回想从前的日子，那时，你们蒙了光照，忍受了许多痛苦的煎熬；

圣经–普通话本

记住你们最初受到福音启蒙后忍受苦难严峻挑战的那些日子吧。

希伯来书 10:32 交叉引用

使徒行传 26:18

去开启他们的眼睛，使他们弃暗投明，脱离魔鬼的权势，归向上帝，好叫他们的罪得到赦免，与所有因信我而圣洁的人同得基业。’

罗马书 12:12

盼望中要有喜乐，患难中要坚忍，祷告要恒切。

哥林多后书 4:6

因为那吩咐光从黑暗中照射出来的上帝光照了我们的心，为要让我们认识上帝在耶稣基督脸上所彰显的荣耀之光。

腓立比书 3:16

然而，我们长进到什么程度，就照着什么程度去行。

歌罗西书 2:1

我希望你们知道，为了你们和老底嘉人，以及那些从未和我见过面的人，我怎样努力奋斗，

希伯来书 12:4

其实你们与罪恶搏斗，还没有抵挡到流血的地步。

希伯来书 5:12

按你们学习的时间来算，你们本该做别人的老师了，可惜你们还需要别人向你们传授上帝话语的基本道理，成了不能吃干粮、只能吃奶的人。

希伯来书 6:10

因为上帝并非不公义，以致忘记你们为祂所做的工作，以及你们过去和现在服侍圣徒所表现的爱心。

希伯来书 6:4

有些人曾蒙上帝光照，尝过天赐恩典的滋味，有份于圣灵，

约翰二书 1:8

你们要谨慎，好得到完满的赏赐，免得我们前功尽弃。

启示录 2:5

因此，要回想你在哪里跌倒了，并且悔改，照起初所行的去行。否则，我就要到你那里，将你的灯台从原处拿走。

启示录 3:3

因此，要回想你以前所领受、所听见的教导，遵守这些教导，并且悔改。你若不警醒，我必在你意想不到的时候，像贼一样突然临到。