历代志下 13:2 - 圣经当代译本修订版

在耶路撒冷执政三年。他母亲叫米该亚，是基比亚人乌列的女儿。亚比雅和耶罗波安之间常有争战。

中文标准译本

在耶路撒冷统治了三年。他的母亲名叫米该娅，是基比亚人乌列的女儿。 亚比雅和耶罗波安之间常有争战。

和合本修订版

在耶路撒冷作王三年。他母亲名叫米该亚，是基比亚人乌列的女儿。 亚比雅常与耶罗波安交战。

新标点和合本 上帝版

在耶路撒冷作王三年。他母亲名叫米该亚，是基比亚人乌列的女儿。 亚比雅常与耶罗波安争战。

新标点和合本 - 神版

在耶路撒冷作王三年。他母亲名叫米该亚，是基比亚人乌列的女儿。 亚比雅常与耶罗波安争战。

新译本

他在耶路撒冷作王三年；他母亲名叫米该亚，是基比亚人乌列的女儿。亚比雅和耶罗波安常有争战。

圣经–普通话本

亚比雅在位三年，建都耶路撒冷。他的母亲是玛迦。玛迦是基比亚人乌列的女儿。亚比雅和耶罗波安之间爆发战争。

历代志下 13:2 交叉引用

列王纪上 14:19

耶罗波安其他的事，不论文治武功，都记在《以色列列王史》上。

列王纪上 14:20

他做王二十二年，然后与祖先同眠。他儿子拿答继位。

列王纪上 15:2

他在耶路撒冷执政三年，母亲是押沙龙的女儿玛迦。

历代志下 11:20

后来，他又娶了押沙龙的女儿玛迦，生了亚比雅、亚太、细撒、示罗密。

历代志下 12:15

他执政期间的事自始至终都记在示玛雅先知和易多先见的史记上。罗波安和耶罗波安之间常有争战。

历代志下 13:3

有一次，亚比雅率领四十万精兵出战，耶罗波安率领八十万精兵列阵迎战。

约书亚记 18:28

洗拉、以利弗、耶布斯，即耶路撒冷、基比亚、基列，共十四座城及其附近的乡村。 这就是便雅悯各宗族所分到的土地。

士师记 19:14

于是，他们继续前行，到便雅悯境内的基比亚时，天已经黑了。

士师记 19:16

那时，有一个老人从田间工作回来，经过那里。他本来是以法莲山区的人，现在住在便雅悯境内的基比亚。

撒母耳记上 10:26

扫罗返回基比亚自己的家时，有一群被上帝感动的勇士跟随他。