但以理书 4:3 - 圣经当代译本修订版 “祂的神迹何其伟大! 祂的奇事何其可畏! 祂的国度永远长存, 祂的统治直到万代。 中文标准译本 他的神迹多么伟大, 他的奇事多么有能力! 他的国度是永远的国度, 他的权柄世世代代长存! 和合本修订版 他的神迹何其大! 他的奇事何其盛! 他的国度存到永远; 他的权柄存到万代! 新标点和合本 上帝版 他的神迹何其大! 他的奇事何其盛! 他的国是永远的; 他的权柄存到万代! 新标点和合本 - 神版 他的神迹何其大! 他的奇事何其盛! 他的国是永远的; 他的权柄存到万代! 新译本 他的神迹多么伟大, 他的奇事多么有力; 他的国是永远的国, 圣经–普通话本 他的神迹何其伟大! 他的奇事何其可畏! 他的王国永在, 他的权柄万代永存。 |